Переводы „changeover to the euro“ в словаре англо » немецкий

changeover to the euro СУЩ. ФИНАНС.

Специальная лексика

changeover to the euro

Euro-Umstellung ж.

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

ЕС changeover to the euro

Umstellung ж. auf den Euro

transition [or changeover] to the euro

Übergang м. zum Euro

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Until now, the assets we have available to inform people about the changeover to the euro have, in my opinion, not been used effectively.

www.europarl.europa.eu

The changeover to the euro will reduce losses of income for those who practise agriculture, at least in the respect that exchange rates will become stable.

www.europarl.europa.eu

Let us make a success of the changeover to the euro, although one must not be fooled into thinking that this will solve the country's economic problems.

www.europarl.europa.eu

In particular, it has been noted that there have been a number of advances in their relationship with the large groups, and advances in preparations for changeover to the euro.

www.europarl.europa.eu

I am abstaining in the votes on the technical ways in which countries are to implement the changeover to the euro.

www.europarl.europa.eu

Healthy competition and vigilant consumers are of course the best means of ensuring that traders are not in a position to conceal price rises in the changeover to the euro.

www.europarl.europa.eu

People trained specifically on matters related to the changeover to the euro were available to provide council at euro centres along with information materials.

en.wikipedia.org

At the time of the changeover to the euro, the coins in circulation were the following.

en.wikipedia.org

The institutional consequences of the changeover to the euro cannot be analysed solely in the context of enlargement.

www.europarl.europa.eu

Furthermore, the changeover to the euro should not serve as an excuse to increase prices.

www.europarl.europa.eu