немецко » польский

Переводы „dens“ в словаре немецко » польский (Перейти к польско » немецкий)

Показать список всех ответов
dẹs
I. артикль II. местоимение
dẹnn
I. союз II. частица III. наречие
de̱n
I. артикль II. артикль
Dẹs
имя существительное
de̱m
I. артикль II. артикль
de̱r
I. артикль II. артикль III. артикль IV. артикль
dẹrb
I. прилагательное и наречие II. наречие
e̱i̱ns
I. количественное числительное II. прилагательное и наречие
E̱i̱ns
имя существительное
di̱e̱s
местоимение
ịns
ạns
ụns
I. местоимение II. местоимение
Gạns
имя существительное
Hạns
имя существительное
Zịns
имя существительное
Вы видите похожие результаты den , denn , des , Zins , Hans , Gans , uns , ans , ins , dies , Eins , eins , derb , der , dem и Des

I . dẹs [dɛs] АРТ. def, m/nt,

des род. sing von

des
p. tam

II . dẹs [dɛs] МЕСТОИМ. указ., m/nt,

des род. sing von

des
tego
der Name des Kindes
imię ср. tego dziecka

Смотри также der , der , das , das

I . de̱r2 [deːɐ̯] МЕСТОИМ. указ., m, им. sing

II . de̱r2 [deːɐ̯] МЕСТОИМ. rel, m, им. sing

III . de̱r2 [deːɐ̯] МЕСТОИМ. указ., f,

der род. sing von die

der
tej

IV . de̱r2 [deːɐ̯] МЕСТОИМ. указ., f,

V . de̱r2 [deːɐ̯] МЕСТОИМ. указ.,

der род. pl von die

der
tych

VI . de̱r2 [deːɐ̯] МЕСТОИМ. rel, f,

I . de̱r1 [deːɐ̯] АРТ. def, m, им. sing

II . de̱r1 [deːɐ̯] АРТ. def, f,

der род. sing von die

der
p. tam

III . de̱r1 [deːɐ̯] АРТ. def, f,

der дат. sing von die

der
p. tam

IV . de̱r1 [deːɐ̯] АРТ. def,

der род. pl von die

der
p. tam

I . dạs2 [das] МЕСТОИМ. указ., nt, им./вин. sing

1. das (in Bezug auf eine Person/Sache):

das Kind da
to dziecko ср. tam
das Fahrrad gehört dem Jungen da
ten rower м. należy do tamtego chłopca
das hier/da
to tu/tam

II . dạs2 [das] МЕСТОИМ. rel, nt, им./вин. sing

dạs1 [das] АРТ. def, nt, им./вин. sing

I . dẹnn [dɛn] СОЮЗ

2. denn (einschränkend):

es sei denn, ...
chyba że,...
geschweige denn ...
nie mówiąc już o...

II . dẹnn [dɛn] ЧАСТ. (eigentlich)

III . dẹnn [dɛn] НАРЕЧ. св-нем. яз. разг. (dann)

I . de̱n1 [deːn] АРТ. def, m,

II . de̱n1 [deːn] АРТ. def,

den дат. pl von der , die , das

Смотри также die , die , der , der , das , das

I . di̱e̱2 [diː] МЕСТОИМ. указ., f, им. sing

II . di̱e̱2 [diː] МЕСТОИМ. указ., f, вин. sing

III . di̱e̱2 [diː] МЕСТОИМ. указ.,

IV . di̱e̱2 [diː] МЕСТОИМ. указ.,

die вин. pl von

die
tych
die
te

V . di̱e̱2 [diː] МЕСТОИМ. rel, f, им. sing

VI . di̱e̱2 [diː] МЕСТОИМ. rel, f, вин. sing

VII . di̱e̱2 [diː] МЕСТОИМ. rel, им. мн.

VIII . di̱e̱2 [diː] МЕСТОИМ. rel, вин. мн.

IX . di̱e̱2 [diː] МЕСТОИМ. указ. o rel, f, им. sing

I . di̱e̱1 [diː] АРТ. def, f, им./вин. sing

II . di̱e̱1 [diː] АРТ. def,

die им./вин. pl von

die
p. tam
die Männer/Frauen/Kinder
mężczyźni м. мн. /kobiety ж. мн. /dzieci ntpl
die Eltern der Kinder
rodzice мн. dzieci

I . de̱r2 [deːɐ̯] МЕСТОИМ. указ., m, им. sing

II . de̱r2 [deːɐ̯] МЕСТОИМ. rel, m, им. sing

III . de̱r2 [deːɐ̯] МЕСТОИМ. указ., f,

der род. sing von die

der
tej

IV . de̱r2 [deːɐ̯] МЕСТОИМ. указ., f,

V . de̱r2 [deːɐ̯] МЕСТОИМ. указ.,

der род. pl von die

der
tych

VI . de̱r2 [deːɐ̯] МЕСТОИМ. rel, f,

I . de̱r1 [deːɐ̯] АРТ. def, m, им. sing

II . de̱r1 [deːɐ̯] АРТ. def, f,

der род. sing von die

der
p. tam

III . de̱r1 [deːɐ̯] АРТ. def, f,

der дат. sing von die

der
p. tam

IV . de̱r1 [deːɐ̯] АРТ. def,

der род. pl von die

der
p. tam

I . dạs2 [das] МЕСТОИМ. указ., nt, им./вин. sing

1. das (in Bezug auf eine Person/Sache):

das Kind da
to dziecko ср. tam
das Fahrrad gehört dem Jungen da
ten rower м. należy do tamtego chłopca
das hier/da
to tu/tam

II . dạs2 [das] МЕСТОИМ. rel, nt, им./вин. sing

dạs1 [das] АРТ. def, nt, им./вин. sing

Dẹs <‑, ‑> СУЩ. ср. MUS

Des
des ср.

I . de̱m1 [deːm] АРТ. def, m,

dem дат. sing von der

II . de̱m1 [deːm] АРТ. def, nt,

dem дат. sing von das

Смотри также der , der , das , das

I . de̱r2 [deːɐ̯] МЕСТОИМ. указ., m, им. sing

II . de̱r2 [deːɐ̯] МЕСТОИМ. rel, m, им. sing

III . de̱r2 [deːɐ̯] МЕСТОИМ. указ., f,

der род. sing von die

der
tej

IV . de̱r2 [deːɐ̯] МЕСТОИМ. указ., f,

V . de̱r2 [deːɐ̯] МЕСТОИМ. указ.,

der род. pl von die

der
tych

VI . de̱r2 [deːɐ̯] МЕСТОИМ. rel, f,

I . de̱r1 [deːɐ̯] АРТ. def, m, им. sing

II . de̱r1 [deːɐ̯] АРТ. def, f,

der род. sing von die

der
p. tam

III . de̱r1 [deːɐ̯] АРТ. def, f,

der дат. sing von die

der
p. tam

IV . de̱r1 [deːɐ̯] АРТ. def,

der род. pl von die

der
p. tam

I . dạs2 [das] МЕСТОИМ. указ., nt, им./вин. sing

1. das (in Bezug auf eine Person/Sache):

das Kind da
to dziecko ср. tam
das Fahrrad gehört dem Jungen da
ten rower м. należy do tamtego chłopca
das hier/da
to tu/tam

II . dạs2 [das] МЕСТОИМ. rel, nt, им./вин. sing

dạs1 [das] АРТ. def, nt, им./вин. sing

I . de̱r1 [deːɐ̯] АРТ. def, m, им. sing

II . de̱r1 [deːɐ̯] АРТ. def, f,

der род. sing von die

der
p. tam

III . de̱r1 [deːɐ̯] АРТ. def, f,

der дат. sing von die

der
p. tam

IV . de̱r1 [deːɐ̯] АРТ. def,

der род. pl von die

der
p. tam

Смотри также die , die

I . di̱e̱2 [diː] МЕСТОИМ. указ., f, им. sing

II . di̱e̱2 [diː] МЕСТОИМ. указ., f, вин. sing

III . di̱e̱2 [diː] МЕСТОИМ. указ.,

IV . di̱e̱2 [diː] МЕСТОИМ. указ.,

die вин. pl von

die
tych
die
te

V . di̱e̱2 [diː] МЕСТОИМ. rel, f, им. sing

VI . di̱e̱2 [diː] МЕСТОИМ. rel, f, вин. sing

VII . di̱e̱2 [diː] МЕСТОИМ. rel, им. мн.

VIII . di̱e̱2 [diː] МЕСТОИМ. rel, вин. мн.

IX . di̱e̱2 [diː] МЕСТОИМ. указ. o rel, f, им. sing

I . di̱e̱1 [diː] АРТ. def, f, им./вин. sing

II . di̱e̱1 [diː] АРТ. def,

die им./вин. pl von

die
p. tam
die Männer/Frauen/Kinder
mężczyźni м. мн. /kobiety ж. мн. /dzieci ntpl
die Eltern der Kinder
rodzice мн. dzieci

I . dẹrb [dɛrp] ПРИЛ.

3. derb (einfach):

derb Essen
prosty

II . dẹrb [dɛrp] НАРЕЧ.

I . e̱i̱ns [aɪns] ЧИСЛ.

II . e̱i̱ns [aɪns] ПРИЛ.

2. eins разг. (egal):

das ist mir eins
wszystko mi jedno разг.

Смотри также ein , ein , ein , acht , acht

e̱i̱n2 [aɪn] ЧИСЛ.

2. ein (der/das Gleiche):

ein und derselbe
jeden i ten sam
das ist doch ein und dasselbe
to jedno i to samo

I . e̱i̱n1 [aɪn] АРТ. indef, m

II . e̱i̱n1 [aɪn] АРТ. indef, nt

e̱i̱n [aɪn] НАРЕЧ.

Выражения:

weder [o. nicht mehr] ein noch aus [o. aus noch ein] wissen
nie wiedzieć co począć

ạcht2 [axt] НАРЕЧ.

ạcht1 [axt] ЧИСЛ.

E̱i̱ns <‑, ‑en> СУЩ. ж.

1. Eins (Zahl, Würfelauge):

Eins
jedynka ж. разг.

2. Eins разг. (U-Bahn-, Bus-, Straßenbahnlinie):

Eins
jedynka ж. разг.

3. Eins (Schulnote „sehr gut“):

Eins
jedynka ж. разг. (odpowiednik polskiej piątki/oceny bardzo dobrej)

Смотри также Acht , Acht , Acht

Ạcht3 <‑, мн. отсут. > [axt] СУЩ. ж. ИСТ.

Выражения:

jdn in Acht und Bann tun [o. erklären]
skazywać [св. skazać] kogoś na banicję высок.

Ạcht2 <‑, мн. отсут. > [axt] СУЩ. ж. (Aufmerksamkeit)

Ạcht1 <‑, ‑en> [axt] СУЩ. ж.

1. Acht (Zahl, Spielkarte):

Acht
ósemka ж. разг.

2. Acht разг. (U-Bahn-, Bus-, Straßenbahnlinie):

Acht
ósemka ж. разг.

3. Acht (einer Acht ähnelnde Form, Linie):

eine Acht laufen
wykonywać [св. wykonać] ósemkę (na lodowisku)

di̱e̱s [diːs] МЕСТОИМ. указ., inv

ịns [ɪns] KONTR

ins → in das, → in

Смотри также in , in

ịn2 [ɪn] ПРИЛ. разг.

I . ịn1 [ɪn] ПРЕДЛОГ +дат.

5. in ТОРГ. (mit):

er handelt in Textilien
on handluje tekstyliami

II . ịn1 [ɪn] ПРЕДЛОГ +вин.

ạns [ans] KONTR

ans → an das, → an

Смотри также an

I . ạn [an] ПРЕДЛОГ +дат.

II . ạn [an] ПРЕДЛОГ +вин.

2. an (zeitlich):

bis an mein Lebensende
aż do końca mych dni

III . ạn [an] НАРЕЧ.

2. an (Ankunftszeit):

Danzig an: 16 Uhr 15
przyjazd м. do Gdańska: 16.15

4. an разг. (angezogen):

ohne etw an
na golasa разг.

I . ụns [ʊns] МЕСТОИМ. лицо, дат. von wir

II . ụns [ʊns] МЕСТОИМ. лицо, вин. von wir

Смотри также wir

wi̱r [viːɐ̯] МЕСТОИМ. лицо, 1. лицо мн., mf, им.

Gạns <‑, Gänse> [gans, pl: ˈgɛnzə] СУЩ. ж.

1. Gans ЗООЛ. (Vogel):

Gans
gęś ж.

2. Gans уничиж. разг. (Schimpfwort):

dumme [o. blöde] Gans!
głupia gęś! уничиж. разг.

Hạns <‑, Hänse> [hans] СУЩ. м.

Hans (Name):

Hans
Jan м.

Выражения:

der blanke Hans высок.
Morze ср. Północne [podczas sztormu]
Hans im Glück разг.
szczęściarz м. разг.

Zịns1 <‑es, ‑en> [tsɪns] СУЩ. м. meist мн.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Schnell wird klar, dass er vom Verkehrsunfall ein Schleudertrauma und eine Dens-Fraktur davongetragen hat.
de.wikipedia.org
Mit seinem ältesten Sohn Edward als Partner gründete er 1822 das Unternehmen William Baxter & Son, welches den ersten Komplex der Dens Mill errichten ließ.
de.wikipedia.org
Auch die nachfolgenden Jahre mit anderen Bands brachten keine großen Erfolge: „Jack & Woody“ (inspiriert durch die Everly Brothers) und „Jack Dens & the Shallows“.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "dens" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное