в словаре PONS
bro·ken down ПРИЛ. предикат.
I. break down ГЛ. неперех.
1. break down (stop working):
2. break down (dissolve):
3. break down (emotionally):
II. break down ГЛ. перех.
1. break down:
2. break down (overcome):
-
- etw niederreißen
- to break down prejudices against sb
-
- to break down sb's resistance
- jds Widerstand brechen
3. break down ХИМ.:
-
- etw aufspalten
в словаре PONS
в словаре PONS
I. bro·ken [ˈbrəʊkən, америк. ˈbroʊk-] ГЛ.
broken прич. прош. вр. от break
II. bro·ken [ˈbrəʊkən, америк. ˈbroʊk-] ПРИЛ. неизм.
1. broken (shattered):
5. broken (interrupted):
6. broken (dotted):
I. break [breɪk] СУЩ.
1. break:
2. break:
4. break ШКОЛА:
5. break МЕТЕО.:
6. break (divergence):
7. break (end of relationship):
8. break (opportunity):
9. break СПОРТ (in tennis):
II. break <broke, broken> [breɪk] ГЛ. перех.
1. break (shatter):
2. break (momentarily interrupt):
3. break (put an end to):
4. break СПОРТ:
5. break (violate):
6. break (forcefully end):
8. break (make public):
9. break (separate into parts):
10. break (make change for):
11. break (crush spirit):
12. break (leave):
13. break (open up):
Выражения:
III. break <broke, broken> [breɪk] ГЛ. неперех.
1. break:
3. break wave:
4. break (change in voice):
5. break МЕТЕО.:
6. break (collapse under strain):
7. break (become public):
10. break (move out of formation):
I. break [breɪk] СУЩ.
1. break:
2. break:
4. break ШКОЛА:
5. break МЕТЕО.:
6. break (divergence):
7. break (end of relationship):
8. break (opportunity):
9. break СПОРТ (in tennis):
II. break <broke, broken> [breɪk] ГЛ. перех.
1. break (shatter):
2. break (momentarily interrupt):
3. break (put an end to):
4. break СПОРТ:
5. break (violate):
6. break (forcefully end):
8. break (make public):
9. break (separate into parts):
10. break (make change for):
11. break (crush spirit):
12. break (leave):
13. break (open up):
Выражения:
III. break <broke, broken> [breɪk] ГЛ. неперех.
1. break:
3. break wave:
4. break (change in voice):
5. break МЕТЕО.:
6. break (collapse under strain):
7. break (become public):
10. break (move out of formation):
I. down1 [daʊn] НАРЕЧ.
1. down:
2. down (downwards):
3. down (in a lower position):
4. down неизм.:
5. down неизм. (away from the centre):
6. down разг. (badly off):
7. down (have only):
8. down (ill):
9. down СПОРТ:
10. down (back in time, to a later time):
11. down (at/to a lower amount):
12. down (in/to a less intense degree):
13. down (including):
14. down (on paper):
15. down (swallowed):
17. down (already finished):
19. down (attributable):
20. down (reduce to):
II. down1 [daʊn] ПРЕДЛОГ
1. down:
2. down:
3. down (along):
4. down (in a particular place):
5. down (through time):
6. down брит., австрал. разг. (to):
7. down (inside):
Выражения:
III. down1 <more down, most down> [daʊn] ПРИЛ.
1. down определит., неизм. (moving downward):
2. down предикат. разг. (unhappy, sad):
3. down предикат., неизм. разг. (disapproving of):
4. down предикат., неизм. (not functioning):
5. down определит., неизм. брит. dated (travelling away from the city):
IV. down1 [daʊn] ГЛ. перех.
1. down (knock down):
2. down (shoot down):
-
- etw abschießen [o. разг. runterholen]
3. down esp брит.:
4. down америк., австрал. СПОРТ (beat):
-
- jdn schlagen [o. разг. fertigmachen]
Выражения:
V. down1 [daʊn] СУЩ.
1. down (bad fortune):
2. down no pl разг. (dislike):
I. down2 [daʊn] СУЩ. no pl
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
break down ГЛ. перех. КОНТРОЛ.
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
Klett Словарь географических терминов
Klett Словарь биологических терминов
| I | break down |
|---|---|
| you | break down |
| he/she/it | breaks down |
| we | break down |
| you | break down |
| they | break down |
| I | broke down |
|---|---|
| you | broke down |
| he/she/it | broke down |
| we | broke down |
| you | broke down |
| they | broke down |
| I | have | broken down |
|---|---|---|
| you | have | broken down |
| he/she/it | has | broken down |
| we | have | broken down |
| you | have | broken down |
| they | have | broken down |
| I | had | broken down |
|---|---|---|
| you | had | broken down |
| he/she/it | had | broken down |
| we | had | broken down |
| you | had | broken down |
| they | had | broken down |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Safety systems allegedly closed the left lane and a response vehicle was on its way to assist the broken-down truck.
en.wikipedia.org She is a beautiful, 22-year-old widow who takes on the task of managing a broken-down boarding house.
en.wikipedia.org The show is said to personalize the desperation and pain experienced by victims of a broken-down economy.
en.wikipedia.org The set was redressed several times to resemble a broken-down shack with dilapidating farm buildings.
en.wikipedia.org He was later described as appearing during this interview like a broken-down wreck.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.fraunhofer.de The layers became brittle and broke down.
[...]
Die Schichten wurden mürbe und versagten.