В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

Переводы free press в словаре английский»испанский

free country/people/press

libre

Переводы free press в словаре английский»испанский

Показать список всех ответов

I.free <freer [ˈfriːər, ˈfriːə(r)], freest [ˈfriːəst, ˈfriːɪst]> [америк. fri, брит. friː] ПРИЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к free.
- Отзыв о free отослать PONS.eu

1.1. free (at liberty):

free usu pred

libre

to be free

ser libre

I am not free (to marry)

no soy libre

to set sb free

dejar or poner a alguien en libertad

to set sb free

soltar a alguien

to get free

escaparse

you're free to leave whenever you want

puede irse cuando quiera

you're free to leave whenever you want

es libre de irse cuando quiera

please feel free to help yourself

sírvete con confianza

please feel free to help yourself

sírvete nomás лат. америк.

may I use the telephone? — feel free!

¿puedo hacer una llamada? — ¡no faltaba más! or ¡por supuesto!

free delivery ТОРГ.

entrega м. gratuita a domicilio

free on board ТОРГ.

franco a bordo

you have free use of the pool

puede usar la piscina sin pagar

4.2. free (unobstructed):

free passage/exit/view

libre

free passage/exit/view

despejado

4.3. free (not occupied):

free time/hands

libre

I have no free time at all

no tengo ni un momento libre

I have no free time at all

no tengo nada de tiempo libre

are you free tomorrow?

¿estás libre mañana?

are you free tomorrow?

¿tienes algún compromiso mañana?

I'm not free this evening

tengo un compromiso esta noche

keep this date free

no te comprometas para esta fecha

Mrs Styles is free to see you now

la señora Styles lo puede atender ahora

5.1. free (lavish):

free

generoso

to be free with sth

ser generoso con algo

they were very free with the drink

fueron muy generosos con la bebida

she's too free with her advice

reparte consejos a diestra y siniestra

she's too free with her advice

reparte consejos a diestro y siniestro Исп.

she makes free with words like 'idiot' and 'cretin'

usa y abusa de palabras como 'idiota' y 'cretino'

II.free [америк. fri, брит. friː] НАРЕЧ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к free.
- Отзыв о free отослать PONS.eu

1. free (without payment):

free travel/repair/service

gratuitamente

free travel/repair/service

gratis

I got in for free разг.

entré gratis or sin pagar or de balde

2. free (without restriction):

free roam/wander/run

a su antojo

III.free [америк. fri, брит. friː] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к free.
- Отзыв о free отослать PONS.eu

1.1. free (liberate):

free prisoner/hostage

poner en libertad

free prisoner/hostage

dejar en libertad

free prisoner/hostage

soltar

free animal

soltar

free nation/people/slave

liberar

to free sb from sth

liberar a alguien de algo

he freed the country from tyranny

liberó al país de la tiranía

she freed herself from her mother's influence

se liberó de la influencia de su madre

to free sb to + infin

permitirle a algn + infin

this frees me to concentrate on my work

esto me permite concentrarme en mi trabajo

2.2. free (loose, clear):

free sth stuck or caught

desenganchar

free sth stuck or caught

soltar

I.press [америк. prɛs, брит. prɛs] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к press.
- Отзыв о press отослать PONS.eu

1.1. press U (newspapers, journalists):

press

prensa ж.

the press

la prensa

the freedom of the press

la libertad de prensa

the daily/specialist press

la prensa diaria/especializada

she agreed to meet the press

aceptó recibir a la prensa or a los periodistas

she agreed to meet the press определит. box/gallery

de (la) prensa

press clipping or брит. cutting

recorte м. de prensa

press corps

prensa ж. acreditada

press coverage

cobertura ж. periodística

press pass

pase м. de prensa

press photographer

reportero gráfico м. / reportera gráfica ж.

press report

informe м. de prensa

press room (for printing)

sala ж. de impresión

press room (for journalists)

sala ж. de prensa

2.1. press C:

press

prensa ж.

press

imprenta ж.

to go to press

entrar en prensa

at the time of going to press

al cierre de la edición

hot off the press(es)

recién salido de la imprenta

2.2. press C (publishing house):

press

editorial ж.

3.2. press C (for racket):

press

tensor м.

4.1. press (on button):

at the press of a button

apretando un botón

5. press U (crush):

press

agolpamiento м.

6. press C (large cupboard):

press

armario м.

press

ropero м.

II.press [америк. prɛs, брит. prɛs] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к press.
- Отзыв о press отослать PONS.eu

1. press (push):

press button/doorbell

apretar

press button/doorbell

pulsar

press pedal/footbrake

pisar

to press the trigger

apretar el gatillo

2.2. press (in press):

press grapes/olives/flowers

prensar

2.3. press disk/album:

press

imprimir

2.4. press clothes:

press

planchar

3.1. press (put pressure on):

I must press you on this point

debo insistirle sobre este punto

when pressed, she admitted it

cuando la presionaron, lo admitió

they're being pressed by creditors

los están acosando los acreedores

they pressed him to change his policy

ejercieron presión sobre él para que cambiara de política

he pressed us to stay for dinner

insistió en que nos quedáramos a cenar

3.2. press (pursue):

she pressed her case vigorously

insistió con vehemencia en sus argumentos

they went on strike to press their demands

fueron a la huelga en apoyo de sus reivindicaciones

to press charges against sb

presentar or formular cargos en contra de alguien

I didn't press the point

no insistí más

III.press [америк. prɛs, брит. prɛs] ГЛ. неперех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к press.
- Отзыв о press отослать PONS.eu

1.3. press (iron):

this suit presses easily

este traje es fácil de planchar

2. press (urge, pressurize):

press

presionar

he kept pressing until I agreed

siguió presionando or insistiendo hasta que accedí

time presses or is pressing

el tiempo apremia

the problem is beginning to press

el problema empieza a ser acuciante

Переводы free press в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

free press

prensa ж. independiente

Переводы free press в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

con exclusión de la prensa

press-free

Переводы free press в словаре английский»испанский

Показать список всех ответов

I.free [fri:] -r, -est ПРИЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к free.
- Отзыв о free отослать PONS.eu

1. free (not constrained):

free person, country, elections

libre

to break free (of sth)

soltarse (de algo)

to break free of sb

despegarse de alguien

to go free

salir en libertad

to set sb free

poner en libertad a alguien

to be free to do sth

no tener reparos en hacer algo

free press

prensa ж. independiente

3. free (not attached):

to get sth free

liberar algo

5. free (not occupied):

free

libre

to leave sth free

dejar algo libre

6. free (costing nothing):

free

gratis

free ticket

entrada ж. gratis

free of charge

gratis

free sample

muestra ж. gratuita

free on board

franco a bordo

to be free of customs/tax

estar libre de aranceles/impuestos

to be free to sb

ser gratis para alguien

8. free translation, verse:

free

libre

Выражения:

free and easy

despreocupado

II.free [fri:] -r, -est НАРЕЧ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к free.
- Отзыв о free отослать PONS.eu

free

gratis

free of charge

gratis

for free разг.

gratis

III.free [fri:] -r, -est ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к free.
- Отзыв о free отослать PONS.eu

1. free (release):

free person

poner en libertad

I.press [pres] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к press.
- Отзыв о press отослать PONS.eu

3. press (flatten):

press flowers, grapes, olives

prensar

4. press (extract juice):

press

exprimir

5. press (iron):

press

planchar

6. press МУЗ.:

press album, disk

imprimir

7. press (try to force):

press

presionar

to press sb to do sth

presionar a alguien para que haga algo

to press sb for sth

exigir algo de alguien

to press sb for payment

acosar a alguien para que pague

to be pressed for time/money

andar justo de tiempo/dinero

to press sth on sb

imponer algo a alguien

9. press ЮРИД.:

to press charges

presentar cargos

II.press [pres] ГЛ. неперех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к press.
- Отзыв о press отослать PONS.eu

3. press (be urgent):

press

urgir

time is pressing

el tiempo apremia

4. press (pressurize):

press

hacer presión

to press for sth

insistir para conseguir algo

III.press [pres] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к press.
- Отзыв о press отослать PONS.eu

2. press (ironing):

press

planchado м.

to give sth a press

planchar algo

3. press (crush):

press

apiñamiento м.

4. press (machine):

press

prensa ж.

press for racket

tensor м.

printing press

imprenta ж.

to be in [or on америк.] press

estar en prensa

to go to press newspaper, book

ir a imprenta

hot off the press news

de última hora

6. press (cupboard):

press

ropero м.

американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

This led to anxieties being expressed by newspaper editors about the impact of state media regulation on the free press. en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

free press в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы free press в словаре английский»испанский

Переводы free press в словаре английский»испанский

I.free <freer [ˈfriːər, ˈfriːə(r)], freest [ˈfriːəst, ˈfriːɪst]> [америк. fri, брит. friː] ПРИЛ.

1.1. free (at liberty):

1.2. free:

1.3. free (loose):

2.1. free pred (without, rid of):

2.2. free pred (exempt):

3. free (costing nothing):

4.1. free (vacant):

4.2. free (unobstructed):

4.3. free (not occupied):

5.1. free (lavish):

5.2. free (familiar):

II.free [америк. fri, брит. friː] НАРЕЧ.

1. free (without payment):

2. free (without restriction):

III.free [америк. fri, брит. friː] ГЛ. перех.

1.1. free (liberate):

1.2. free (relieve, rid):

2.1. free (untie, release):

2.2. free (loose, clear):

I.press [америк. prɛs, брит. prɛs] СУЩ.

1.1. press U (newspapers, journalists):

1.2. press U (treatment by newspapers):

2.1. press C:

2.2. press C (publishing house):

3.1. press C:

3.2. press C (for racket):

4.1. press (on button):

4.2. press (with iron):

5. press U (crush):

6. press C (large cupboard):

II.press [америк. prɛs, брит. prɛs] ГЛ. перех.

1. press (push):

2.1. press (squeeze):

2.2. press (in press):

2.3. press disk/album:

2.4. press clothes:

3.1. press (put pressure on):

3.2. press (pursue):

III.press [америк. prɛs, брит. prɛs] ГЛ. неперех.

1.1. press (exert pressure):

1.2. press (crowd, push):

1.3. press (iron):

2. press (urge, pressurize):

free press в словаре PONS

Переводы free press в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Переводы free press в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Переводы free press в словаре английский»испанский

I.free [fri:] -r, -est ПРИЛ.

1. free (not constrained):

2. free (not affected by):

3. free (not attached):

4. free (not busy):

5. free (not occupied):

6. free (costing nothing):

7. free (generous):

8. free translation, verse:

Выражения:

II.free [fri:] -r, -est НАРЕЧ.

III.free [fri:] -r, -est ГЛ. перех.

1. free (release):

2. free (make available):

I.press [pres] ГЛ. перех.

1. press (push):

2. press (squeeze):

3. press (flatten):

4. press (extract juice):

5. press (iron):

6. press МУЗ.:

7. press (try to force):

8. press (pursue):

9. press ЮРИД.:

II.press [pres] ГЛ. неперех.

1. press (push):

2. press crowd:

3. press (be urgent):

4. press (pressurize):