французско » немецкий
Вы видите похожие результаты dent , deal , deux , demi , delà , deçà , des и der

der [dɛʀ] СУЩ. м. и ж. разг. dernier, dernière:

Смотри также dernier , dernier

dernier (-ière) [dɛʀnje, -jɛʀ] ПРИЛ.

3. dernier postposé (antérieur):

dernier (-ière) an, mois, semaine, siècle
letzte(r, s)
dernier (-ière) an, mois, semaine, siècle
vergangene(r, s)
dernier (-ière) an, mois, semaine, siècle
vorige(r, s)
l'an dernier à cette époque
letztes Jahr um diese Zeit
au siècle dernier
im letzten Jahrhundert

dernier [dɛʀnje] СУЩ. м.

I . des [de]

des → de

II . des [de] АРТ. indéfini, pluriel

Смотри также de , de

de2 <d', de la, du, des> [də, dy, de] АРТ. partitif

de1 <d', de la, du, des> [də, dy, de] ПРЕДЛОГ

1. de (point de départ):

de
von [... aus]

5. de sans art (matière):

de
aus
de [ou en] bois
aus Holz
de [ou en] bois
Holz-
plaque de marbre
Marmorplatte ж.
barre de fer
Eisenstange ж.

6. de (spécificité):

roue de secours
Ersatzrad ср.
couteau de cuisine
Küchenmesser ср.

10. de (qualification):

de
von einem/einer
cet idiot de Durand
dieser Dummkopf von Durand
un amour de mari
eine Seele von einem Ehemann
chienne de vie разг.
Hundeleben ср. разг.

11. de (parmi):

le/la plus doué(e) de nous
der/die Begabteste von uns

13. de (particule nobiliaire):

de
von
le général de Gaulle
der General de Gaulle

14. de après un nom dérivé de verbe (complément de nom):

de
des/der/des
la montée de la violence
das Ansteigen der Gewalt
la crainte de qn/qc
die Angst vor jdm/etw
le meurtre de qn
der Mord an jdm

15. de + дополн. d'un verbe (agent):

de
von
elle est aimée de tous
sie wird von allen geliebt

deçà [dəsa] НАРЕЧ.

1. deçà (de ce côté):

être en deçà de qc
diesseits einer S. род. sein

Выражения:

au-delà et en deçà
diesseits und jenseits

delà

delà → au-delà, par-delà

Смотри также par-delà , au-delà

par-delà [paʀdəla] ПРЕДЛОГ (de l'autre côté)

I . au-delà [od(ə)la] НАРЕЧ. (plus loin)

II . au-delà [od(ə)la] ПРЕДЛОГ

1. au-delà (de l'autre côté de, sans mouvement):

au-delà de qc
jenseits [o. auf der anderen Seite] einer S. род.
au-delà de la mort
nach dem Tod[e]

2. au-delà (de l'autre côté de, avec mouvement):

au-delà de qc
auf die andere Seite einer S. род.

III . au-delà [od(ə)la] СУЩ. м.

demi [d(ə)mi] СУЩ. м.

1. demi (moitié):

demi
Hälfte ж.

2. demi (fraction):

un demi
ein Halb
trois demis
drei Halbe

3. demi (bière):

demi
Bier ср.

II . demi [d(ə)mi]

I . deux [dø] ЧИСЛ.

2. deux (dans l'indication de l'âge, la durée):

avoir/avoir bientôt deux ans
zwei [Jahre alt] sein/werden
enfant de deux ans
Zweijährige(r) ж. (м.)
période de deux ans
Zeitraum м. von zwei Jahren

3. deux (dans l'indication de l'heure):

il est deux heures
es ist zwei [Uhr]

4. deux (dans l'indication de la date):

le deux mars geschrieben: le 2 mars
der zweite März écrit: der 2. März

5. deux (dans l'indication de l'ordre):

arriver deux ou troisième
als Zweite(r) oder Dritte(r) kommen

6. deux (dans les noms de personnages):

Henri deux geschrieben: Henri II
Heinrich der Zweite écrit: Heinrich II.

II . deux [dø] СУЩ. м. неизм.

2. deux (numéro):

deux
Nummer ж. zwei
deux
Zwei ж.

3. deux ТРАНС.:

le deux
die Linie [o. Nummer] zwei
le deux
die Zwei разг.

4. deux ИГРА:

deux
Zwei ж.
ne faire que des deux
lauter Zweien würfeln

5. deux ШКОЛА:

avoir deux [sur dix/sur vingt]
≈ eine Sechs haben

6. deux (aviron à deux rameurs):

un deux avec/sans barreur
ein Zweier mit/ohne Steuermann

III . deux [dø] СУЩ. ж.

1. deux (table, chambre ... numéro deux):

deux
Zwei ж.

IV . deux [dø] НАРЕЧ.

Смотри также cinq

I . cinq [sɛ͂k, devant une consonne sɛ͂] ЧИСЛ.

6. cinq (dans les noms de personnages):

Charles cinq geschrieben: Charles V
Karl der Fünfte écrit: Karl V.

7. cinq ТВ:

TV 5
(frankophoner Fernsehsender)

Выражения:

c'était moins cinq! разг.
das war knapp! разг.

II . cinq [sɛ͂k, devant une consonne sɛ͂] СУЩ. м. неизм.

2. cinq (numéro):

cinq
Nummer ж. fünf
cinq
Fünf ж.
habiter au 5, rue de l'église
[in der] Rue de l'église Nummer 5 wohnen

3. cinq ТРАНС.:

le cinq
die Linie [o. Nummer] fünf
le cinq
die Fünf разг.

5. cinq ШКОЛА:

avoir cinq [sur dix/sur vingt]
≈ eine Vier/eine Sechs haben
avoir [un] cinq à l'interro de maths разг.
≈ in der Mathearbeit eine Vier/eine Sechs haben разг.

III . cinq [sɛ͂k, devant une consonne sɛ͂] СУЩ. ж. (table, chambre... numéro cinq)

cinq
Fünf ж.

IV . cinq [sɛ͂k, devant une consonne sɛ͂] НАРЕЧ.

deal [dil] СУЩ. м. разг.

deal
Deal м. разг.
faire [ou passer] un deal
einen Deal machen разг.

dent СУЩ.

Статья, составленная пользователем
être sur les dents (totalement épuisé) разг. фразеол.
auf dem Zahnfleisch gehen разг.

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

французский

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Поиск в словарях
Популярное