Переводы „rechts vor links“ в словаре немецко » английский

rechts vor links ТРАНС., ИНФРАСТР.

Специальная лексика

rechts vor links

priority to the right

links vor rechts ТРАНС., ИНФРАСТР.

Специальная лексика

links vor rechts

priority to the left

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

rechts vor links

priority to the right

links vor rechts

priority to the left

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Schwerpunkte hierbei sind: rechts vor links, Kreisverkehr, das richtige Anfahren auf der Straße, Fußgängerüberwege, Baustellen (Straßeneinengungen) und Stoppschilder.

de.wikipedia.org

Im Fallschirmsport gilt rechts vor links, auf Konfrontationskurs weichen beide Fallschirmspringer nach rechts aus, der untere Fallschirmspringer hat im Landeanflug Vorrecht vor dem oberen.

de.wikipedia.org

Es gilt Rechts vor Links, also besitzt – im Gegensatz zum Kreisverkehr – der einfahrende Verkehr Vorfahrt.

de.wikipedia.org

Kommen zwei Fahrzeuge gleichzeitig an, gilt rechts vor links.

de.wikipedia.org

Dieses Vorrecht gilt bei rechts vor links, Verkehrsampeln und Verkehrsregelungen durch Verkehrszeichen.

de.wikipedia.org

Wenn keine vorfahrtregelnden Verkehrszeichen vorhanden sind, gilt bei der Einfahrt in den Kreisverkehr rechts vor links (Abs.

de.wikipedia.org

Auch Regeln, dass rechts vor links und unten vor oben wirft (Scheune, Strohmiete), waren verbreitet.

de.wikipedia.org

Überholt wird rechts, dennoch gilt die Vorfahrtregelung rechts vor links.

de.wikipedia.org

Auf den Straßen gilt in den meisten Ländern mit Rechtsverkehr die Grundregel rechts vor links.

de.wikipedia.org

In den meisten Ländern, in denen rechts gefahren wird, gilt für die Vorfahrt ebenfalls die Grundregel rechts vor links.

de.wikipedia.org