Oxford Spanish Dictionary
I. take out ГЛ. [америк. teɪk -, брит. teɪk -] (v + o + adv, v + adv + o)
1. take out (remove physically):
3. take out (transport):
II. take out ГЛ. [америк. teɪk -, брит. teɪk -] (v + o + adv, v + adv + o)
III. take out ГЛ. [америк. teɪk -, брит. teɪk -] (v + o + adv) (accompany, conduct)
IV. take out ГЛ. [америк. teɪk -, брит. teɪk -] (v + adv + o) ЮРИД.
take out on ГЛ. [америк. teɪk -, брит. teɪk -] (v + o + adv + prep + o)
take out of ГЛ. [америк. teɪk -, брит. teɪk -] (v + o + adv + prep + o)
1. take out of (remove from):
2. take out of (extract, drain):
Oxford Spanish Dictionary
I. take <прош. вр. took, past part taken> [америк. teɪk, брит. teɪk] ГЛ. перех.
1.1. take (to carry):
1.2. take (to drive, to transport):
2.1. take (to escort):
2.2. take (to bring along):
3.1. take (to grasp, to seize):
3.2. take (to take charge of):
3.3. take (to occupy):
4. take (to remove, to steal):
5. take (to catch unawares):
6.1. take (to capture):
6.3. take (to earn):
7.1. take (to buy, to order):
7.2. take (to subscribe to):
7.3. take (to rent):
8. take medicine/drugs:
9.1. take (to collect):
9.2. take (to record):
9.3. take (to write down):
9.4. take ФОТО.:
10.1. take (to withstand, to suffer):
10.2. take (to tolerate, to endure):
10.3. take (to bear):
11.1. take (to understand, to interpret):
11.2. take (to consider):
12.1. take (to adopt an attitude of):
12.2. take (to experience):
13. take (of time):
14. take (to need):
15.1. take (with shoes, clothes):
15.3. take ЛИНГВ.:
- take dative/preposition
-
16. take (to accept):
17.1. take (to hold, to accommodate):
17.2. take (to admit):
18.1. take train/plane/bus:
18.2. take road/turning:
18.3. take (to negotiate):
19.1. take:
19.2. take (to deal with):
20.1. take брит. ШКОЛА (to teach):
20.2. take (to learn):
20.3. take (to undergo):
21. take:
22. take (to lead):
23.1. take (to acquire):
II. take <прош. вр. took, past part taken> [америк. teɪk, брит. teɪk] ГЛ. неперех.
4. take (to receive):
III. take [америк. teɪk, брит. teɪk] СУЩ.
take for ГЛ. [америк. teɪk -, брит. teɪk -] (v + o + prep + o)
I. shape [америк. ʃeɪp, брит. ʃeɪp] СУЩ.
1.1. shape C (visible form):
1.2. shape U (general nature, outline):
2. shape U (guise):
3. shape U (condition, order):
II. shape [америк. ʃeɪp, брит. ʃeɪp] ГЛ. перех.
offense, offence брит. [америк. əˈfɛns, брит. əˈfɛns] СУЩ.
1. offense C:
2.1. offense (cause of outrage):
2.2. offense U (resentment, displeasure):
3.1. offense америк. U (attack):
liking [америк. ˈlaɪkɪŋ, брит. ˈlʌɪkɪŋ] СУЩ.
1. liking (fondness):
heart [америк. hɑrt, брит. hɑːt] СУЩ.
1.1. heart АНАТ.:
1.2. heart (nature):
1.3. heart (inmost feelings):
2.1. heart (compassion):
2.2. heart (love, affection):
2.3. heart (enthusiasm, inclination):
3. heart (courage, morale):
4.1. heart (central part):
I. out [америк. aʊt, брит. aʊt] НАРЕЧ. out often appears as the second element of certain verb structures in English (come out, keep out, knock out, etc). For translations, see the relevant verb entry (come, keep, knock, etc).
1.1. out (outside):
1.2. out (not at home, work):
2. out (removed):
3.1. out (indicating movement, direction):
3.2. out (outstretched, projecting):
4.1. out (ejected, dismissed):
4.3. out (out of office):
5.1. out (displayed, not put away):
6.1. out (revealed, in the open):
6.2. out (published, produced):
6.3. out (in existence) разг.:
7. out (indicating distance):
8. out (clearly, loudly):
9. out (in horseracing, athletics):
11. out in phrases:
II. out [америк. aʊt, брит. aʊt] ПРИЛ.
1.2. out pred (unconscious):
2.1. out pred (at an end):
2.2. out pred (out of fashion):
2.3. out pred (out of the question) разг.:
3.2. out СПОРТ (unable to play) pred:
3.3. out СПОРТ (outside limit):
4. out (inaccurate) pred:
5. out (without, out of) разг. pred:
III. out [америк. aʊt, брит. aʊt] ПРЕДЛОГ
IV. out [америк. aʊt, брит. aʊt] СУЩ.
1.2. out (escape) америк.:
V. out [америк. aʊt, брит. aʊt] ГЛ. перех.
speak out ГЛ. [америк. spik -, брит. spiːk -] (v + adv)
out of ПРЕДЛОГ
1. out of (from inside):
2.1. out of (outside):
2.2. out of (distant from):
3.1. out of (eliminated, excluded):
3.2. out of (not involved in):
4.1. out of (indicating source, origin):
5. out of (from among):
go out ГЛ. [америк. ɡoʊ -, брит. ɡəʊ -] (v + adv)
1.1. go out (leave, exit):
1.2. go out (socially, for entertainment):
1.3. go out (as boyfriend, girlfriend):
2. go out (be issued, broadcast, distributed):
4. go out (travel abroad):
-
- irse (al extranjero)
call out ГЛ. [америк. kɔl -, брит. kɔːl -] (v + o + adv, v + adv + o)
1. call out (summon):
в словаре PONS
take out ГЛ. перех.
2. take out (bring outside):
в словаре PONS
в словаре PONS
I. take [teɪk] took, taken took, taken СУЩ.
II. take [teɪk] took, taken took, taken ГЛ. перех.
1. take (accept):
10. take (require):
12. take (have):
15. take (feel, assume):
I. out [aʊt] ГЛ. перех.
II. out [aʊt] ПРИЛ.
7. out СПОРТ (not playing):
III. out [aʊt] НАРЕЧ.
3. out (remove):
5. out (away):
IV. out [aʊt] ПРЕДЛОГ
1. out (towards outside):
2. out (outside from):
3. out (away from):
4. out (without):
5. out (not included in):
6. out (from):
в словаре PONS
take out ГЛ. перех.
2. take out (bring outside):
в словаре PONS
I. take [teɪk] СУЩ.
II. take <took, taken> [teɪk] ГЛ. перех.
1. take (accept):
9. take (require):
11. take (have):
12. take (feel, assume):
I. out [aʊt] ГЛ. перех.
II. out [aʊt] ПРИЛ.
III. out [aʊt] НАРЕЧ.
3. out (remove):
5. out (away):
IV. out [aʊt] ПРЕДЛОГ
1. out (towards outside):
2. out (outside from):
3. out (away from):
4. out (without):
5. out (not included in):
6. out (from):
| I | take out |
|---|---|
| you | take out |
| he/she/it | takes out |
| we | take out |
| you | take out |
| they | take out |
| I | took out |
|---|---|
| you | took out |
| he/she/it | took out |
| we | took out |
| you | took out |
| they | took out |
| I | have | taken out |
|---|---|---|
| you | have | taken out |
| he/she/it | has | taken out |
| we | have | taken out |
| you | have | taken out |
| they | have | taken out |
| I | had | taken out |
|---|---|---|
| you | had | taken out |
| he/she/it | had | taken out |
| we | had | taken out |
| you | had | taken out |
| they | had | taken out |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
It has to take out 13bn euros of loans this year to refinance maturing debt, not to mention funding whatever deficit it has for the current year.
www.bbc.co.uk She called friends in seven states and asked them to take out their checkbooks.
www.cnn.com Regulatory requirements mean it takes hours to start a pension savings plan but just minutes to take out a credit card.
blogs.telegraph.co.uk For example, it is the most that a credit card company will allow a card holder to take out at once on a credit card.
en.wikipedia.org Avoid touching cold objects directly, use a dishcloth or oven gloves if you have to put in or take out food from the freezer.
www.irishexaminer.com