L'ENSEMBLE - Перевод французский на английский

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

tous/toutes ensemble: all together

tous ensemble: all together

aller bien/mal ensemble: to go well/badly together

l'ensemble du personnel/des questions: all the staff/questions

ensemble de lois: set of laws

ensemble de bâtiments/d'habitations: building/housing scheme

impression/vue d'ensemble: overall impression/view

l'électorat dans son ensemble/les spectateurs dans leur ensemble: the electorate/viewers as a whole

ils se sont remis ensemble: they've got back together again

se marier (ensemble): to blend

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Il ira même, ainsi grimé, jusqu'à rendre une visite à son beau-frère qui ne le reconnaîtra pas tout de suite sous la fausse barbe.

fr.wikipedia.org

Durant les années 1930, il travaille comme illustrateur tout en cherchant à percer dans les beaux-arts.

fr.wikipedia.org

Elle souhaite devenir un homme pour éviter tout remords à la suite du régicide.

fr.wikipedia.org

Malgré tout, l'économie locale est fortement fondée sur l'exploitation forestière, les sports d'hiver (traîneau à chien) et l'équitation, la villégiature et marginalement sur l'exploitation agricole.

fr.wikipedia.org

À l'exception des préparations glacées, tout produit congelé ou surgelé est destiné à être décongelé.

fr.wikipedia.org

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

PONS с рекламой

PONS Pur

Oxford-Hachette French Dictionary

I. ensemble [ɑ̃sɑ̃bl] НАРЕЧ.

1. ensemble (l'un avec l'autre):

2. ensemble (simultanément):

3. ensemble (à la fois) лит.:

II. ensemble [ɑ̃sɑ̃bl] СУЩ. м.

1. ensemble (éléments regroupés):

2. ensemble (éléments assortis):

3. ensemble (cohésion):

4. ensemble (synchronisation):

5. ensemble МАТЕМ.:

6. ensemble (formation musicale):

7. ensemble СТРОИТ. (de bureaux):

8. ensemble МОДА:

I. grand (grande) [ɡʀɑ̃, ɡʀɑ̃d] ПРИЛ.

1. grand (de dimensions importantes):

2. grand (nombreux, abondant):

3. grand (à un degré élevé):

4. grand:

5. grand (principal):

6. grand (de premier plan):

7. grand (brillant, remarquable):

8. grand:

9. grand (qualifiant une mesure):

10. grand (intense, extrême, fort):

11. grand (de rang social élevé):

12. grand (grandiose):

13. grand (emphatique):

II. grand (grande) [ɡʀɑ̃, ɡʀɑ̃d] СУЩ. м. (ж.)

1. grand (enfant):

2. grand (terme d'affection):

III. grand (grande) [ɡʀɑ̃, ɡʀɑ̃d] НАРЕЧ.

IV. grand СУЩ. м.

V. en grand НАРЕЧ.

en grand ouvrir:

VI. grand (grande) [ɡʀɑ̃, ɡʀɑ̃d]

sous-ensemble <мн. sous-ensembles> [suzɑ̃sɑ̃bl] СУЩ. м. МАТЕМ.

vivre-ensemble <мн. vivre-ensemble> [vivʀãsãbl] СУЩ. м.

в словаре PONS

I. ensemble [ɑ̃sɑ̃bl] НАРЕЧ.

Выражения:

II. ensemble [ɑ̃sɑ̃bl] СУЩ. м.

1. ensemble (totalité):

2. ensemble (unité):

3. ensemble (groupement):

4. ensemble МУЗ.:

5. ensemble МАТЕМ.:

6. ensemble (vêtement):

7. ensemble (groupe d'habitations):

Выражения:

I. ensemble [ɑ͂sɑ͂bl] НАРЕЧ.

Выражения:

II. ensemble [ɑ͂sɑ͂bl] СУЩ. м.

1. ensemble (totalité):

2. ensemble (unité):

3. ensemble (groupement):

4. ensemble МУЗ.:

5. ensemble math:

6. ensemble (vêtement):

7. ensemble (groupe d'habitations):

Выражения:

OFAJ Словарь "Intégration et égalité des chances"

vivre ensemble м.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Поиск в словаре