NON PLUS - Перевод французский на английский

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

PONS с рекламой

PONS Pur

Oxford-Hachette French Dictionary

1. non (marque le désaccord):

2. non (remplace une proposition):

3. non (dans une double négation):

4. non (introduisant une rectification, nuance):

5. non (dans une alternative):

6. non (interrogatif, exclamatif):

7. non (avec adjectif):

II. non <мн. non> [nɔ̃] СУЩ. м.

1. non (désaccord):

2. non (vote négatif):

III. non plus НАРЕЧ.

I. oui [wi] НАРЕЧ. En anglais la réponse yes est généralement renforcée en reprenant le verbe utilisé pour poser la question: are you happy? yes, I am; do you like Brahms? yes, I do.

1. oui:

2. oui (renforce une constatation):

3. oui (marque l'insistance):

4. oui (marque une transition):

5. oui (remplace une proposition):

II. oui <мн. oui> [wi] СУЩ. м.

1. oui (accord):

2. oui (vote positif):

III. oui [wi]

1. plus (dans une addition):

2. plus (pour exprimer une valeur):

II. plus1 [ply, plys, plyz] НАРЕЧ. comp

1. plus (modifiant un verbe):

2. plus (modifiant un adjectif):

3. plus (modifiant un adverbe):

III. plus1 [ply, plys, plyz] НАРЕЧ. отриц.

IV. plus de ОПРЕД. СЛ. неопред.

1. plus de (avec un nom dénombrable):

2. plus de (avec un nom non dénombrable):

3. plus de (avec un numéral):

V. au plus НАРЕЧ.

VI. de plus НАРЕЧ.

1. de plus (en outre):

2. de plus (en supplément):

VII. en plus

en plus phrase:

plus2 [plys] СУЩ. м.

1. plus МАТЕМ.:

2. plus (avantage):

I. plaire à ГЛ. перех. косв. дополн.

1. plaire à (être séduisant):

2. plaire à (être apprécié):

II. se plaire ГЛ. возвр. гл.

1. se plaire (à soi-même):

2. se plaire (l'un l'autre):

3. se plaire (être bien):

4. se plaire (aimer):

III. plaire [plɛʀ] ГЛ. безл. гл.

avril [avʀil] СУЩ. м.

в словаре PONS

plus1 [ply] НАРЕЧ.

1. plus (↔ encore):

2. plus (seulement encore):

3. plus (pas plus que):

I. non [nɔ̃] НАРЕЧ.

1. non (réponse):

2. non (opposition):

3. non разг. (sens interrogatif):

4. non (sens exclamatif):

5. non (qui n'est pas):

II. non [nɔ̃] СУЩ. м. неизм.

I. plus2 [ply(s)] НАРЕЧ.

1. plus (davantage):

2. plus (dans une comparaison):

3. plus (très):

Выражения:

II. plus2 [ply(s)] НАРЕЧ. emploi превосх.

Выражения:

plus3 [plys, ply] НАРЕЧ.

Выражения:

I. plus4 [plys] СОЮЗ

1. plus (et):

2. plus (quantité positive):

II. plus4 [plys] СУЩ. м.

II. plus¹ [ply, plys, plyz] НАРЕЧ. comp

III. plus¹ [ply, plys, plyz] НАРЕЧ. отриц.

plus² [plys] СУЩ. м.

plus¹ [ply] НАРЕЧ.

I. plus² [ply(s)] НАРЕЧ.

II. plus² [ply(s)] НАРЕЧ. emploi превосх.

plus³ [plys, ply] НАРЕЧ.

I. plus⁴ [plys] СОЮЗ

II. plus⁴ [plys] СУЩ. м.

plus⁵ [ply] ГЛ.

plus¹ [ply] НАРЕЧ.

I. plus² [ply(s)] НАРЕЧ.

II. plus² [ply(s)] НАРЕЧ. emploi превосх.

plus³ [plys, ply] НАРЕЧ.

I. plus⁴ [plys] СОЮЗ

II. plus⁴ [plys] СУЩ. м.

plus⁵ [ply] ГЛ.