Oxford-Hachette French Dictionary
Oxford-Hachette French Dictionary
Oxford-Hachette French Dictionary
I. along [брит. əˈlɒŋ, америк. əˈlɔŋ, əˈlɑŋ] НАРЕЧ. When along is used as a preposition meaning all along it can usually be translated by le long de: there were trees along the road = il y avait des arbres le long de la route. For particular usages see the entry below.
along is often used after verbs of movement. If the addition of along does not change the meaning of the verb, along will not be translated: as he walked along = tout en marchant.
However, the addition of along often produces a completely new meaning. This is the case in expressions like the project is coming along, how are they getting along?. For translations consult the appropriate verb entry (come along, get along etc).
II. along [брит. əˈlɒŋ, америк. əˈlɔŋ, əˈlɑŋ] ПРЕДЛОГ
1. along:
2. along (the length of):
3. along (at a point along):
III. along with ПРЕДЛОГ
get along ГЛ.
1. get along (progress):
2. get along (cope):
3. get along (be suited as friends):
come along ГЛ. [брит. kʌm -, америк. kəm -]
1. come along (arrive):
3. come along (attend):
4. come along (make progress):
I. all [брит. ɔːl, америк. ɔl] МЕСТОИМ.
1. all (everything):
2. all (the only thing):
3. all (everyone):
4. all (the whole amount):
5. all (emphasizing unanimity or entirety):
II. all [брит. ɔːl, америк. ɔl] ОПРЕД. СЛ.
1. all (each one of):
2. all (the whole of):
III. all [брит. ɔːl, америк. ɔl] НАРЕЧ.
1. all (emphatic: completely):
2. all (emphatic: nothing but):
IV. all [брит. ɔːl, америк. ɔl] СУЩ.
V. all+ В СОСТ. СЛ.
1. all+ (completely):
2. all+ (in the highest degree) → all-consuming
VI. all along НАРЕЧ.
VII. all but НАРЕЧ.
IX. all that НАРЕЧ.
X. all the НАРЕЧ.
XI. all too НАРЕЧ.
XII. and all НАРЕЧ.
XIII. at all НАРЕЧ.
XIV. for all ПРЕДЛОГ
XV. of all ПРЕДЛОГ
XVI. all [брит. ɔːl, америк. ɔl]
I. take [брит. teɪk, америк. teɪk] СУЩ.
II. take <прош. вр. took, part passé taken> [брит. teɪk, америк. teɪk] ГЛ. перех.
1. take (take hold of):
3. take (have by choice):
4. take (carry along):
5. take (lead, guide):
6. take (transport):
7. take (use to get somewhere):
9. take (accept):
10. take (require) activity, course of action:
12. take (endure):
13. take (react to):
14. take (assume):
15. take (consider as example):
16. take (adopt):
17. take (record):
18. take (hold):
19. take (consume):
20. take (wear) (in clothes):
22. take МАТЕМ. (subtract):
- take number, quantity
- soustraire (from de)
25. take (teach) teacher, lecturer:
27. take:
III. take <прош. вр. took, part passé taken> [брит. teɪk, америк. teɪk] ГЛ. неперех.
IV. take [брит. teɪk, америк. teɪk]
prisoner [брит. ˈprɪz(ə)nə, америк. ˈprɪz(ə)nər] СУЩ.
I. drug [брит. drʌɡ, америк. drəɡ] СУЩ.
1. drug:
2. drug (narcotic):
II. drug <Part prés drugging; прош. вр., part passé drugged> [брит. drʌɡ, америк. drəɡ] ГЛ. перех.
в словаре PONS
в словаре PONS
I. along [əˈlɒŋ, америк. -ˈlɑ:ŋ] ПРЕДЛОГ
II. along [əˈlɒŋ, америк. -ˈlɑ:ŋ] НАРЕЧ.
I. take [teɪk] СУЩ.
II. take <took, taken> [teɪk] ГЛ. перех.
1. take (hold and move):
2. take:
3. take (bring):
4. take (accept):
8. take (require):
9. take (win, capture):
11. take (expressing thoughts, understanding):
12. take (use):
16. take (with specific objects):
в словаре PONS
в словаре PONS
I. along [ə·ˈlɔŋ] ПРЕДЛОГ
I. take [teɪk] СУЩ.
II. take <took, taken> [teɪk] ГЛ. перех.
1. take (hold and move):
2. take:
3. take (bring):
4. take (accept):
8. take (require):
9. take (win, capture):
11. take (expressing thoughts, understanding):
12. take (use):
15. take (with specific objects):
| I | take along |
|---|---|
| you | take along |
| he/she/it | takes along |
| we | take along |
| you | take along |
| they | take along |
| I | took along |
|---|---|
| you | took along |
| he/she/it | took along |
| we | took along |
| you | took along |
| they | took along |
| I | have | taken along |
|---|---|---|
| you | have | taken along |
| he/she/it | has | taken along |
| we | have | taken along |
| you | have | taken along |
| they | have | taken along |
| I | had | taken along |
|---|---|---|
| you | had | taken along |
| he/she/it | had | taken along |
| we | had | taken along |
| you | had | taken along |
| they | had | taken along |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
There are limitless possibilities of actions to take along the way, and a clearly defined failure state.
www.latimes.com Powered parachutes typically use easier-to-manage but less efficient wings, have larger engines, steer with their feet, and may be able to take along passengers.
en.wikipedia.org Bugs then begins throwing down things he wants them to take along.
en.wikipedia.org I'd purge myself for weeks, take along trip, give up, maybe apologize to some people, find a way to atone.
jezebel.com As it was impossible to take along the tanks, trucks and heavy artillery, these were simply dumped into the river.
en.wikipedia.org Поиск в словаре
- tainted
- Taiwan
- Taiwanese
- Tajik
- Tajiki
- take along
- take apart
- take aside
- take away
- takeaway
- take back