I. rapide [ʀapid] ПРИЛ.
1. rapide (qui se déplace très vite):
4. rapide (fait en peu de temps):
5. rapide (au rythme soutenu):
II. rapide [ʀapid] СУЩ. м. и ж.
III. rapide [ʀapid] СУЩ. м.
I. merci [mɛʀsi] СУЩ. м.
II. merci [mɛʀsi] СУЩ. ж.
III. merci [mɛʀsi] МЕЖД.
I. vôtre [votʀ] ПРИЛ. притяж.
II. le vôtre, la vôtre, les vôtres МЕСТОИМ.
le vôtre,la vôtre,les vôtres притяж.:
y2 [i] МЕСТОИМ. Les expressions comme y rester, il y a seront traitées sous le verbe.
Lorsque y met en relief un groupe exprimé, on ne le traduit pas: tu y vas souvent, à Londres? = do you often go to London?; je n'y comprends rien, moi, aux échecs = I don't understand anything about chess.
Lorsque y ne remplace aucun groupe identifiable, on ne le traduit pas: c'est plus difficile qu'il n'y paraît = it's harder than it seems; je n'y vois rien = I can't see a thing.
Lorsque y met en relief un groupe exprimé, on ne le traduit pas: tu y vas souvent, à Londres? = do you often go to London?; je n'y comprends rien, moi, aux échecs = I don't understand anything about chess.
Lorsque y ne remplace aucun groupe identifiable, on ne le traduit pas: c'est plus difficile qu'il n'y paraît = it's harder than it seems; je n'y vois rien = I can't see a thing.
1. y (à ça):
2. y (là):
3. y (à lui, à elle) жарг.:
5. y (il) жарг.:
6. y (avec le verbe avoir):
votre <мн. vos> [vɔtʀ, vo] ПРИЛ. притяж.
votre En anglais, on ne répète pas le possessif coordonné: votre nom et votre adresse = your name and address.:
réponse [ʀepɔ̃s] СУЩ. ж.
1. réponse:
3. réponse (réaction):
4. réponse МУЗ.:
I. berg|er (bergère) [bɛʀʒe, ɛʀ] СУЩ. м. (ж.) (personne)
III. berg|er (bergère) [bɛʀʒe, ɛʀ]
I. peu [pø] НАРЕЧ. Les emplois de peu avec avant, d'ici, depuis, sous sont traités respectivement sous chacun de ces mots.
Il sera également utile de se reporter à la note d'usage sur les quantités .
Il sera également utile de se reporter à la note d'usage sur les quantités .
1. peu (modifiant un verbe):
2. peu (modifiant un adjectif):
II. peu [pø] МЕСТОИМ. неопред.
III. peu de ОПРЕД. СЛ. неопред.
1. peu de (avec un nom dénombrable):
2. peu de (avec un nom non dénombrable):
IV. peu [pø] СУЩ. м.
1. peu (petite quantité):
V. un peu НАРЕЧ.
1. un peu (dans une mesure faible):
2. un peu (modifiant un adverbe):
3. un peu (emploi stylistique):
4. un peu (emploi par antiphrase):
VI. peu à peu НАРЕЧ.
VII. pour un peu НАРЕЧ.
I. autant [otɑ̃] НАРЕЧ.
II. autant de ОПРЕД. СЛ. неопред.
1. autant de (avec un nom dénombrable):
2. autant de (avec un nom non dénombrable):
III. d'autant НАРЕЧ.
IV. pour autant НАРЕЧ.
I. beaucoup [boku] НАРЕЧ.
1. beaucoup:
2. beaucoup (modifiant un adverbe):
3. beaucoup:
4. beaucoup (avec valeur pronominale):
II. de beaucoup НАРЕЧ.
I. rapide [ʀapid] ПРИЛ.
I. merci [mɛʀsi] МЕЖД.
II. merci [mɛʀsi] СУЩ. м.
vôtre [votʀ] МЕСТОИМ. притяж.
votre <vos> [vɔtʀ] определ. сл. притяж. (à une/plusieurs personne(s) vouvoyée(s), à plusieurs personnes tutoyées)
I. pour [puʀ] ПРЕДЛОГ
1. pour:
2. pour (en direction de):
5. pour (à cause de):
7. pour (comme):
8. pour (pour ce qui est de):
9. pour (dans le but de):
I. rapide [ʀapid] ПРИЛ.
I. merci [mɛʀsi] МЕЖД.
II. merci [mɛʀsi] СУЩ. м.
votre <vos> [vɔtʀ] определ. сл. притяж. (à une/plusieurs personne(s) vouvoyée(s), à plusieurs personnes tutoyées)
vôtre [votʀ] МЕСТОИМ. притяж.
I. pour [puʀ] ПРЕДЛОГ
1. pour:
2. pour (en direction de):
5. pour (à cause de):
7. pour (comme):
8. pour (pour ce qui est de):
9. pour (dans le but de):
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Bitzer est le patient chien de berger chargé de surveiller le troupeau.
fr.wikipedia.org En 1933, le berger reçoit la visite d'un garde forestier, ce qui témoigne de l'importance de la forêt ainsi constituée au fil des années.
fr.wikipedia.org À l'origine, cette fête était célébrée par les bergers, qui allumaient des feux et dansaient autour pour obtenir la fécondité de leurs troupeaux.
fr.wikipedia.org La nuit suivante, deux bergers près du site entendent un grondement continu, ponctué par des bangs sonores et des craquements « comme ceux d'éboulements rocheux ».
fr.wikipedia.org Lorsque la messe est dite, tambourinaires et bergers regagnent le parvis sous la musique des tambourinaires.
fr.wikipedia.org Поиск в словаре
- mercantilisme
- mercaticien
- mercatique
- mercato
- mercenaire
- merci pour votre réponse rapide 46
- mercredi
- mercure
- mercuriale
- mercuriel
- mercurochrome