Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Identikit
W type arrangement in pairs

Oxford-Hachette French Dictionary

I. pair (paire) [pɛʀ] ПРИЛ.

pair nombre, jours, fonction:

pair (paire)

II. pair СУЩ. м.

1. pair (égal):

2. pair:

pair ИСТ., ПОЛИТ.

3. pair:

pair ЭКОН., ФИНАНС.

III. au pair

au pair phrase:

IV. paire СУЩ. ж.

paire ж.:

to box sb's ears

V. pair (paire) [pɛʀ]

se faire la paire разг.
to hop it брит. разг.
se faire la paire разг.
to clear out разг.

W, w [dubləve] СУЩ. м. <мн. W>

1. W (lettre):

W, w

2. W:

W written сокр. 60 W
60 W

Выражения:

W3

watt [wat] СУЩ. м.

I. disposition [dispozisjɔ̃] СУЩ. ж.

1. disposition:

2. disposition (possibilité d'utiliser):

to be at sb's disposal (pour qc for sth, pour faire to do)
to put sth at sb's disposal

3. disposition (mesure):

4. disposition (tendance):

disposition офиц.
tendency (à to)

5. disposition ЮРИД. (clause):

II. dispositions СУЩ. ж. мн.

1. dispositions (aptitudes):

2. dispositions (humeur):

III. disposition [dispozisjɔ̃]

et [e] СОЮЗ

1. et (gén):

et les enfants de rire! лит.
et moi de répondre лит.

2. et (dans les nombres):

(a) quarter past three брит.
half-past eight брит.

I. et demi, et demie ПРИЛ.

II. demi (demie) [d(ə)mi] СУЩ. м. (ж.)

demi (demie)

III. demi СУЩ. м.

1. demi (verre de bière):

half-pint брит.

2. demi СПОРТ:

IV. à demi НАРЕЧ.

V. demi- В СОСТ. СЛ.

1. demi- (à moitié):

2. demi- (incomplet):

VI. demie СУЩ. ж.

demie ж. (d'heure):

I. malin (maligne) [malɛ̃, maliɲ] ПРИЛ.

1. malin (intelligent):

malin (maligne) personne, air, esprit
j'ai eu l'air malin! ирон.
I looked a right fool! брит. разг.
j'ai eu l'air malin! ирон.
c'est malin! разг., ирон.
ce n'est pas (très) malin de ta part разг.

2. malin (difficile) разг.:

3. malin (méchant):

malin (maligne)

4. malin МЕД.:

malin (maligne) tumeur

II. malin (maligne) [malɛ̃, maliɲ] СУЩ. м. (ж.)

1. malin (personne rusée):

malin (maligne)
un petit malin разг. (enfant)
a little devil разг.
un petit malin разг. ирон.
smart aleck разг.
regardez-moi ce gros malin! разг.
who's the bright spark! брит. разг.
regardez-moi ce gros malin! разг.
who's the smart one! америк.
faire le ou son malin разг.
jouer au plus malin разг.
to play the wise guy разг.

2. malin ЛИТ.:

III. malin (maligne) [malɛ̃, maliɲ]

à malin, malin et demi посл.

I. avance [avɑ̃s] СУЩ. ж.

1. avance (progression):

2. avance (avantage):

avoir une avance de 3% dans les sondages parti, candidat:
prendre de l'avance sur personne, pays, entreprise:
avoir de l'avance sur personne, pays, entreprise:

3. avance ФИНАНС. (acompte):

II. à l'avance НАРЕЧ.

III. d'avance НАРЕЧ.

it's already been agreed, she will get a rise брит. ou raise америк.

IV. en avance НАРЕЧ.

1. en avance (sur l'heure):

2. en avance (sur les autres):

V. par avance НАРЕЧ.

VI. avances СУЩ. ж. мн.

avances ж. мн.:

to come on to sb америк. разг.

VII. avance [avɑ̃s]

I. contre1 [kɔ̃tʀ] ПРЕДЛОГ

1. contre (marquant un contact entre personnes):

2. contre (marquant l'opposition):

Nantes contre Sochaux СПОРТ

II. contre1 [kɔ̃tʀ] НАРЕЧ.

1. contre (marquant un contact):

2. contre (marquant l'opposition):

III. par contre НАРЕЧ.

fortune [fɔʀtyn] СУЩ. ж.

1. fortune (richesse):

to spend a fortune (à faire doing, pour, en on)
to make a fortune (dans in, en faisant doing)

2. fortune (chance):

3. fortune (destinée):

fortunes мн.

4. fortune (improvisé):

Выражения:

I. suite [sɥit] СУЩ. ж.

1. suite (reste):

2. suite (partie suivante):

next instalment брит.

3. suite:

sequel (à, de to)
follow-up (à, de to)

4. suite (résultat):

5. suite (réponse produite):

donner suite à plainte, affaire
donner suite à projet
donner suite à requête
donner suite à lettre
donner suite à ТОРГ. commande
rester sans suite demande, plainte:
rester sans suite projet:
classé sans suite’ АДМИН.

6. suite (indiquant la position):

faire suite à paragraphe
faire suite à incident

7. suite (cohérence):

8. suite (série):

series ед.
series ед.

9. suite (dans un hôtel):

10. suite (entourage):

11. suite МАТЕМ.:

series + гл. ед.

12. suite МУЗ.:

13. suite ЛИНГВ.:

14. suite ИГРА (aux cartes):

II. de suite НАРЕЧ.

1. de suite (d'affilée):

2. de suite (immédiatement):

III. par la suite НАРЕЧ.

IV. par suite НАРЕЧ.

V. par suite de ПРЕДЛОГ

VI. à la suite de ПРЕДЛОГ

1. à la suite de (en conséquence, après):

2. à la suite de (derrière):

entraîner qn à sa suite (dans une chute) букв., перенос.
to join (the end of) the queue брит.
to join (the end of) the line америк.

VII. suite à ПРЕДЛОГ

в словаре PONS

pair(e) [pɛʀ] ПРИЛ.

1. pair (divisible par deux):

pair(e)

2. pair (au nombre de deux):

pair(e)

paire [pɛʀ] СУЩ. ж.

1. paire de chaussures, gants, lunettes:

to slap sb's face

2. paire (aux cartes):

Выражения:

les deux font la paire разг.

pair [pɛʀ] СУЩ. м.

W, w [dubləve] СУЩ. м. неизм.

disposition [dispozisjɔ̃] СУЩ. ж.

1. disposition sans мн. (agencement):

disposition d'un article, texte

2. disposition (clause):

Выражения:

et [e] СОЮЗ

et le public d'applaudir высок.

par [paʀ] ПРЕДЛОГ

1. par (grâce à l'action de, au moyen de):

2. par (origine):

3. par gén sans арт. (cause, motif):

4. par (à travers, via):

5. par (localisation):

at a depth of 5 metres брит.
at a depth of 5 meters америк.

6. par (distribution, mesure):

7. par (durant, pendant):

8. par (dans des exclamations, serments):

Выражения:

I. en [ɑ̃] ПРЕДЛОГ

1. en (lieu):

être en 5ème
to be in year 8 брит.
être en 5ème
to be in the seventh grade америк.

2. en (direction):

3. en (date, moment):

4. en (manière d'être, de faire):

5. en (transformation):

en changer, convertir
en se déguiser

6. en (en tant que):

7. en gérondif (simultanéité):

8. en gérondif (condition):

9. en gérondif (concession):

10. en gérondif (manière):

11. en (état, forme):

12. en (fait de):

13. en (moyen de transport):

14. en (partage, division):

15. en (pour indiquer le domaine):

16. en après certains verbes:

Выражения:

en plus, ...
en plus de ...

II. en [ɑ̃] МЕСТОИМ.

1. en non traduit (pour des indéfinis, des quantités):

2. en tenant lieu de subst:

3. en (de là):

4. en (de cela):

5. en (à cause de cela):

6. en annonce ou reprend un subst:

7. en avec valeur de possessif:

Запись в OpenDict

disposition СУЩ.

disposition légale ж. ЮРИД.
в словаре PONS

pair(e) [pɛʀ] ПРИЛ.

1. pair (divisible par deux):

pair(e)

2. pair (au nombre de deux):

pair(e)

paire [pɛʀ] СУЩ. ж.

1. paire de chaussures, gants, lunettes:

to slap sb's face

2. paire (aux cartes):

Выражения:

les deux font la paire разг.

pair [pɛʀ] СУЩ. м.

W, w [dubləve] СУЩ. м. неизм.

disposition [dispozisjo͂] СУЩ. ж.

1. disposition sans мн. (agencement):

disposition d'un article, texte

2. disposition (clause):

Выражения:

et [e] СОЮЗ

et le public d'applaudir высок.

par [paʀ] ПРЕДЛОГ

1. par (grâce à l'action de, au moyen de):

2. par (origine):

3. par gén sans арт. (cause, motif):

4. par (à travers, via):

5. par (localisation):

6. par (distribution, mesure):

7. par (durant, pendant):

8. par (dans des exclamations, serments):

Выражения:

I. en [ɑ͂] ПРЕДЛОГ

1. en (lieu):

être en 5ə

2. en (direction):

passer en seconde ШКОЛА

3. en (date, moment):

4. en (manière d'être, de faire):

5. en (transformation):

en changer, convertir
en se déguiser

6. en (en tant que):

7. en gérondif (simultanéité):

8. en gérondif (condition):

9. en gérondif (concession):

10. en gérondif (manière):

11. en (état, forme):

12. en (fait de):

13. en (moyen de transport):

14. en (partage, division):

15. en (pour indiquer le domaine):

16. en après certains verbes:

Выражения:

en plus, ...
en plus de ...

II. en [ɑ͂] МЕСТОИМ.

1. en non traduit (pour des indéfinis, des quantités):

2. en tenant lieu de subst:

3. en (de là):

4. en (de cela):

5. en (à cause de cela):

6. en annonce ou reprend un subst:

7. en avec valeur de possessif:

GEA Словарь по холодильной технике

disposition par paires et en W

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Par suite, il imagine une méthode de vaccination fondée sur l’inoculation du germe vivant en excipient irrésorbable.
fr.wikipedia.org
Par suite dans le traitement de l'impuissance (ou dysfonction érectile) le produit s'est avéré efficace.
fr.wikipedia.org
Les châtaigneraies commencent aussi à apparaître sur les parcelles abandonnées de l'ubac, par suite de la dépopulation.
fr.wikipedia.org
Si par suite d'une défaillance partielle du lanceur, la vitesse de satellisation n'est pas atteinte, la charge utile effectue un vol balistique et retombe vers le sol.
fr.wikipedia.org
Mais par suite de leur mévente, la production s'arrête en 1928.
fr.wikipedia.org