Oxford-Hachette French Dictionary
I. take apart ГЛ. [брит. teɪk -, америк. teɪk -] (take apart)
II. take apart ГЛ. [брит. teɪk -, америк. teɪk -] (take [sb/sth] apart)
I. apart [брит. əˈpɑːt, америк. əˈpɑrt] НАРЕЧ. Apart is used after certain verbs in English (keep apart, tell apart etc.). For translations consult the appropriate verb entry (keep, tell etc.).
1. apart (at a distance in time or space):
2. apart (separate from each other):
3. apart (leaving aside):
4. apart (different):
II. apart from ПРЕДЛОГ
1. apart from (separate from):
2. apart from (leaving aside):
I. tell <прош. вр., part passé told> [брит. tɛl, америк. tɛl] ГЛ. перех.
1. tell (gen) (give information to):
2. tell (narrate, recount):
3. tell (ascertain, deduce):
4. tell (distinguish):
5. tell (order):
II. tell <прош. вр., part passé told> [брит. tɛl, америк. tɛl] ГЛ. неперех.
1. tell (reveal secret):
2. tell:
3. tell (know for certain):
IV. tell <прош. вр., part passé told> [брит. tɛl, америк. tɛl]
I. keep [брит. kiːp, америк. kip] СУЩ.
II. keep <прош. вр., part passé kept> [брит. kiːp, америк. kip] ГЛ. перех.
1. keep (cause to remain):
2. keep (detain):
3. keep (retain):
4. keep (have and look after):
5. keep (sustain):
6. keep (store):
8. keep (support financially):
12. keep (observe):
14. keep (protect) устар.:
III. keep <прош. вр., part passé kept> [брит. kiːp, америк. kip] ГЛ. неперех.
1. keep:
2. keep (remain):
4. keep (wait):
IV. to keep oneself ГЛ. возвр. гл.
I. take [брит. teɪk, америк. teɪk] СУЩ.
II. take <прош. вр. took, part passé taken> [брит. teɪk, америк. teɪk] ГЛ. перех.
1. take (take hold of):
3. take (have by choice):
4. take (carry along):
5. take (lead, guide):
6. take (transport):
7. take (use to get somewhere):
9. take (accept):
10. take (require) activity, course of action:
12. take (endure):
13. take (react to):
14. take (assume):
15. take (consider as example):
16. take (adopt):
17. take (record):
18. take (hold):
19. take (consume):
20. take (wear) (in clothes):
22. take МАТЕМ. (subtract):
- take number, quantity
- soustraire (from de)
25. take (teach) teacher, lecturer:
27. take:
III. take <прош. вр. took, part passé taken> [брит. teɪk, америк. teɪk] ГЛ. неперех.
IV. take [брит. teɪk, америк. teɪk]
prisoner [брит. ˈprɪz(ə)nə, америк. ˈprɪz(ə)nər] СУЩ.
I. drug [брит. drʌɡ, америк. drəɡ] СУЩ.
1. drug:
2. drug (narcotic):
II. drug <Part prés drugging; прош. вр., part passé drugged> [брит. drʌɡ, америк. drəɡ] ГЛ. перех.
в словаре PONS
apart [əˈpɑ:t, америк. -ˈpɑ:rt] НАРЕЧ.
1. apart (separated):
I. take [teɪk] СУЩ.
II. take <took, taken> [teɪk] ГЛ. перех.
1. take (hold and move):
2. take:
3. take (bring):
4. take (accept):
8. take (require):
9. take (win, capture):
11. take (expressing thoughts, understanding):
12. take (use):
16. take (with specific objects):
apart [ə·ˈpart] НАРЕЧ.
1. apart (separated):
I. take [teɪk] СУЩ.
II. take <took, taken> [teɪk] ГЛ. перех.
1. take (hold and move):
2. take:
3. take (bring):
4. take (accept):
8. take (require):
9. take (win, capture):
11. take (expressing thoughts, understanding):
12. take (use):
15. take (with specific objects):
| I | take apart |
|---|---|
| you | take apart |
| he/she/it | takes apart |
| we | take apart |
| you | take apart |
| they | take apart |
| I | took apart |
|---|---|
| you | took apart |
| he/she/it | took apart |
| we | took apart |
| you | took apart |
| they | took apart |
| I | have | taken apart |
|---|---|---|
| you | have | taken apart |
| he/she/it | has | taken apart |
| we | have | taken apart |
| you | have | taken apart |
| they | have | taken apart |
| I | had | taken apart |
|---|---|---|
| you | had | taken apart |
| he/she/it | had | taken apart |
| we | had | taken apart |
| you | had | taken apart |
| they | had | taken apart |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.