choke back в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы choke back в словаре английский»французский

4. choke (block) → choke up

Смотри также choke up

1. back:

back АНАТ., ЗООЛ.
dos м.
to be (flat) on one's back букв.
to be (flat) on one's back перенос.
to turn one's back on sb/sth букв., перенос.
to do sth behind sb's back букв., перенос.
to put one's back into it разг.
put your back into it разг.!
allons, un peu de nerf! разг.
he's always on my back разг.
get off my back разг.!
fiche-moi la paix! разг.

4. back (rear-facing part):

dos м.

1. back (indicating return after absence):

Смотри также wall, scratch, own, hand, duck, beyond, answer

5. wall перенос.:

mur м.
to be off the wall разг. person:
être dingue разг.
to drive sb up the wall разг.

I.own [брит. əʊn, америк. oʊn] ПРИЛ. (belonging to particular person, group etc)

1. hand АНАТ.:

main ж.
to hold sb's hand букв.
to hold sb's hand (give support) перенос. person:
to have one's hands full букв.
to have one's hands full перенос.
hands off разг.!
pas touche! разг.
hands off разг.!
bas les pattes! разг.

7. hand (possession):

I.beyond [bɪˈjɒnd] ПРЕДЛОГ Beyond is often used with a noun to produce expressions like beyond doubt, beyond a joke, beyond the grasp of, beyond the bounds of etc. For translations of these and similar expressions where beyond means outside the range of, consult the appropriate noun entry (doubt, joke, grasp, bound, etc.). See also I. 3. below.

1. answer (reply):

réponse ж. (to à)
elle a réponse à tout, elle croit tout savoir уничиж.

1. answer (reply to):

to answer the call букв., перенос.

choke back в словаре PONS

Переводы choke back в словаре английский»французский

1. back ( front):

dos м.
fond м.
verso м.
at the back of sth, in back of sth америк.

Выражения:

1. back (to previous place, situation):

vouloir que qn revienne (сослаг.)
vouloir que qc soit rendu (сослаг.)
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
He sniffled and tried to choke back his emotions.
www.owensoundsuntimes.com
There are moments that have you laughing out loud and then suddenly gasping as you choke back tears.
www.australianstage.com.au
Unsurprisingly, it's hard to process far without having to choke back tears, which perhaps explains its popularity.
www.independent.co.uk
They choke back a cry.
www.hypable.com
Self-revelation has become a stunt, a kind of theatre carefully stage-managed for the celebrity magazines, while on television politicians and pop stars choke back the tears on cue.
www.telegraph.co.uk
There may be times when you look at an employee's "full day's work" and have to choke back the venom.
www.techvibes.com
I remember her welling up during her primary run, but she had the self-control to choke back her tears.
blogs.telegraph.co.uk
It's long enough to choke back on it to get some nice leverage for shading and the perfect thickness.
techcrunch.com

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski