Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

расплачиваться
couper-coller
I. cut and paste СУЩ. ИНФОРМ.
II. cut and paste ГЛ. перех.
английский
английский
французский
французский
французский
французский
английский
английский
I. cut [брит. kʌt, америк. kət] СУЩ.
1. cut (incision):
to make a cut in cloth, wood
to make a cut in surgeon: flesh
2. cut (wound):
3. cut (hairstyle):
coupe ж.
4. cut (share):
cut разг.
part ж.
5. cut (reduction):
réduction ж. (in de)
6. cut (trim):
to give [sth] a cut hair, grass
7. cut КУЛИН.:
8. cut (shape):
taille ж.
coupe ж.
9. cut КИНО.:
plan м. de raccord (from de, to à)
10. cut (in editing):
to make cuts in article, story
11. cut (shorter route):
12. cut:
cut ИСК., ТИПОГР.
cut ИСК., ТИПОГР.
13. cut СПОРТ:
14. cut разг. МУЗ. (track):
II. cut <Part prés cutting, прош. вр., part passé cut> [брит. kʌt, америк. kət] ГЛ. перех.
1. cut (slice):
cut bread, fabric, metal, paper, slice, wood
cut hole, slit
to cut sth out of fabric
to cut sth out of magazine
to cut sth in half or in two
to cut sth to shreds or ribbons fabric, document
2. cut (sever):
cut rope, ribbon, throat, wire
cut vein
cut flower, stem
cut wheat
cut перенос. ties, links
3. cut (carve out):
cut notch
cut channel, tunnel
cut initials
graver (in dans)
to cut sth open packet, sack
to cut sth open surgeon: chest, stomach
to cut one's way through undergrowth
4. cut (wound):
cut (once) букв. victim
cut (repeatedly) victim
cut перенос. remark: person
5. cut (trim):
cut grass, hair
cut hedge
6. cut (shape, fashion):
cut gem, marble, wood
cut pastry
cut suit
cut locksmith: key
7. cut (liberate):
to cut sb from sth wreckage
to cut sb/sth free or loose
libérer qn/qc (from de)
8. cut (edit):
cut article, film
cut scene
I cut the article from 3, 000 to 2, 000 words
9. cut (reduce):
cut price, rate
cut cost, expenditure, inflation, list, number, staff, wages
réduire (by de)
cut length, size, working day, salary
cut budget
10. cut (grow):
11. cut (switch off):
cut headlights
12. cut (record):
cut album
cut track
13. cut ИНФОРМ.:
cut paragraph, section
14. cut ИГРА:
cut cards, deck
15. cut (dilute):
cut drink, drugs
couper (with avec)
16. cut (intersect):
cut line: circle
cut track: road
17. cut (stop) разг.:
cut the crap жарг.!
arrête de déconner! жарг.
18. cut (fail to attend):
cut разг.
sécher разг.
cut class, lesson meeting, conference
19. cut (snub):
cut person
20. cut КИНО. (splice):
III. cut <Part prés cutting, прош. вр., part passé cut> [брит. kʌt, америк. kət] ГЛ. неперех.
1. cut (slice, make an incision):
to cut into cake, pie
to cut into fabric, paper
to cut into flesh, organ
2. cut (move, go):
3. cut КИНО.:
4. cut ИГРА:
5. cut перенос.:
to cut into (impinge on) leisure time, working day
IV. to cut oneself ГЛ. возвр. гл.
to cut oneself < Part prés cutting; прош. вр., part passé cut>:
V. cut [брит. kʌt, америк. kət] ПРИЛ.
1. cut (sliced, sawn):
cut fabric, rope, pages, timber
2. cut (shaped):
cut gem, stone
3. cut (injured):
cut lip
4. cut С.-Х.:
cut hay
cut grass, flowers
5. cut (edited):
cut film, text
VI. cut [брит. kʌt, америк. kət]
to be a cut above sb/sth
to cut and run перенос.
to cut both ways argument, measure:
I. paste [брит. peɪst, америк. peɪst] СУЩ.
1. paste (glue):
colle ж.
2. paste (mixture):
pâte ж.
3. paste КУЛИН.:
pâté м.
purée ж.
4. paste (in jewellery):
strass м.
paste определит. gem, ruby
II. paste [брит. peɪst, америк. peɪst] ГЛ. перех.
1. paste (stick):
paste label, paper
coller (onto sur, into dans, together ensemble)
2. paste (coat in glue):
paste wallpaper
3. paste (hit) разг.:
paste person
4. paste (defeat):
paste разг.
battre [qn] à plates coutures разг.
5. paste ИНФОРМ.:
and [брит. ənd, (ə)n, and, америк. ænd, (ə)n] СОЮЗ When used as a straightforward conjunction, and is translated by et: to shout and sing = crier et chanter; Tom and Linda = Tom et Linda; my friend and colleague = mon ami et collègue.
and is sometimes used between two verbs in English to mean ‘in order to’ (wait and see, go and ask, try and rest etc.). To translate these expressions, look under the appropriate verb entry (wait, go, try etc).
For examples and other uses, see the entry below.
1. and (joining words or clauses):
2. and (in numbers):
five and twenty archaic archaic or лит.
3. and (with repetition):
4. and (for emphasis):
5. and (in phrases):
and that разг. брит.
and how разг.!
and?
6. and (alike):
7. and (with negative):
I. wait [брит. weɪt, америк. weɪt] СУЩ.
you'll have a long wait ирон.
II. wait [брит. weɪt, америк. weɪt] ГЛ. перех.
1. wait (await):
wait turn, chance
don't wait dinner for me разг. америк.
2. wait америк.:
III. wait [брит. weɪt, америк. weɪt] ГЛ. неперех.
1. wait (remain patiently):
to wait for sb/sth
attendre qn/qc
to wait for sb/sth to do
tu verras bien разг.
tu vas voir! разг.
tiens-toi bien! разг.
wait for it! ВОЕН.
2. wait (be left until later):
wait object, meal, action:
3. wait (server):
être serveur/-euse м./ж.
IV. wait [брит. weɪt, америк. weɪt]
to lie in wait for sb troops, ambushers:
to lie in wait for sb reporter, attacker:
I. try <pl tries> [брит. trʌɪ, америк. traɪ] СУЩ.
1. try (attempt):
essai м.
nice try! ирон.
2. try СПОРТ (in rugby):
essai м.
II. try <pl tries> [брит. trʌɪ, америк. traɪ] ГЛ. перех. <прош. вр., part passé tried>
1. try (attempt):
try exam question
2. try (test out):
try recipe, tool, product, method, activity
try person
try thief: door, window
try door knob
to try sth on sb/sth idea, possibility
proposer [qc] à qn/qc
to try sth on sb/sth food
donner [qc] à qn/qc pour voir
3. try (taste, sample):
4. try (consult):
try person
try book
5. try (subject to stress):
try tolerance, faith
6. try ЮРИД.:
try case, criminal
III. try <pl tries> [брит. trʌɪ, америк. traɪ] ГЛ. неперех. <прош. вр., part passé tried>
1. try (make attempt):
to try for loan, university place
to try for world record
to try for baby
essaie un peu! разг.
2. try (enquire):
IV. try <pl tries> [брит. trʌɪ, америк. traɪ]
I. go [брит. ɡəʊ, америк. ɡoʊ] ГЛ. неперех.
1. go (move, travel):
aller (from de, to à, en)
to go by or past person, vehicle:
there he goes again! (he's starting again) перенос.
who goes there? ВОЕН.
where do we go from here? перенос.
2. go (on specific errand, activity):
3. go (attend):
4. go (used as auxiliary with present participle):
5. go (depart):
6. go (die):
go смягч.
7. go (disappear):
8. go (be sent, transmitted):
9. go (become):
10. go (change over to new system):
to go Labour/Conservative ПОЛИТ. country, constituency:
11. go (be, remain):
12. go (weaken, become impaired):
13. go (of time):
14. go (be got rid of):
15. go (operate, function):
go vehicle, machine, clock:
to set [sth] going
to get going engine, machine:
to get going перенос. business:
to keep going person, business, machine:
tenir le coup разг.
to keep going person, business, machine:
16. go (start):
17. go (lead):
aller, conduire, mener (to à)
18. go (extend in depth or scope):
19. go (belong, be placed):
20. go (fit):
21. go (be expressed, sung etc in particular way):
22. go (be accepted):
23. go (be about to):
24. go (happen):
comment ça va? разг.
how goes it? шутл.
comment ça va? разг.
how goes it? шутл.
comment va? жарг.
25. go (be on average):
26. go (be sold):
the house went for over £100, 000
27. go (be on offer):
28. go (contribute):
29. go (be given):
go award, prize:
aller (to à)
go estate, inheritance, title:
passer (to à)
30. go (emphatic use):
tu peux être fier de toi! ирон.
31. go (of money) (be spent, used up):
32. go (make sound, perform action or movement):
go bell, alarm:
so he goeswhat about my money разг.?
33. go (resort to, have recourse to):
to go to war country:
to go to war soldier:
to go to law брит. or to the law америк.
34. go:
go (break, collapse etc) roof:
go cable, rope:
go (fuse) light bulb:
35. go (bid, bet):
I'll go as high as £100
I went up to £100
36. go (take one's turn):
37. go (be in harmony):
38. go (relieve oneself):
go разг., смягч.
39. go америк. (in takeaway):
II. go [брит. ɡəʊ, америк. ɡoʊ] ГЛ. перех. see usage note
1. go (travel):
to go one's own way перенос.
2. go (bet, bid) разг.:
he went £20
III. go <pl goes> [брит. ɡəʊ, америк. ɡoʊ] СУЩ.
1. go брит.:
tour м.
essai м.
to have a go at sth
2. go (energy):
go разг.
3. go брит. разг.:
4. go (board game):
go м.
IV. go [брит. ɡəʊ, америк. ɡoʊ] ПРИЛ.
all systems are go! КОСМ.
V. go [брит. ɡəʊ, америк. ɡoʊ]
to make a go of sth
he's all go разг.!
it's all the go разг.!
that was a near go разг.!
to go off on one брит. разг.
péter les plombs разг.
to go off like a frog in a sock австрал. разг. event:
se passer super bien разг.
to go off like a frog in a sock person:
s'éclater разг.
je me suis éclaté разг.
there you go разг.!
don't go there жарг.
I. cut and paste СУЩ.
couper-coller м. неизм.
II. cut and paste ГЛ. перех.
III. cut and paste ГЛ. неперех.
I. cut [kʌt] СУЩ.
1. cut (cutting):
cut on object, wood
2. cut (slice):
cut of meat
3. cut (wound):
4. cut МЕД.:
5. cut (style):
cut of clothes, hair
coupe ж.
6. cut (share):
part ж.
7. cut (decrease):
cut in interest, production
baisse ж.
cut in staff
to take a cut in sth
8. cut мн. (decrease in government spending):
9. cut ЭЛЕКТР. (interruption):
10. cut КИНО., ЛИТ.:
11. cut (blow):
coup м.
12. cut ИГРА:
cut cards
coupe ж.
Выражения:
to be a cut above sb/sth
II. cut [kʌt] ПРИЛ.
1. cut (sliced, incised):
2. cut (shaped):
3. cut (reduced):
III. cut <cut, cut, -tt-> [kʌt] ГЛ. перех.
1. cut (make an opening, incision):
to cut sth out of sth
to cut sb/sth free
2. cut (slice):
3. cut (shape):
cut fingernails, hair, a flower
cut grass
cut initials
4. cut МЕД.:
5. cut перенос. ties:
6. cut ФИНАНС., ЭКОН.:
cut costs, prices
7. cut КИНО.:
cut a film
8. cut (remove):
9. cut америк. разг. ШКОЛА, УНИВЕР.:
cut a lesson
cut school
10. cut ТЕХН.:
cut motor
11. cut (have a tooth emerge):
12. cut (split card deck):
cut cards
13. cut (record):
cut CD
14. cut перенос. (stop):
cut sarcasm
Выражения:
to cut the cackle брит., австрал. разг.
to cut a fine figure, to cut quite a figure, [or брит. dash]
to cut it америк. разг.
to cut sth (a bit) fine
IV. cut <cut, cut, -tt-> [kʌt] ГЛ. неперех.
1. cut (make an incision):
cut in slice
2. cut МЕД.:
3. cut ИГРА:
Выражения:
I. paste [peɪst] СУЩ. no мн.
1. paste (sticky mixture):
pâte ж.
2. paste (adhesive substance):
colle ж.
3. paste КУЛИН. (mixture):
pâte ж.
4. paste (glass in jewellery):
II. paste [peɪst] ГЛ. перех.
1. paste (fasten, fix):
2. paste ИНФОРМ. (insert with computer):
3. paste разг. (beat easily, thrash):
and [ən] СОЮЗ
1. and (also):
2. and МАТЕМ.:
3. and (then):
4. and (increase):
Выражения:
I. cut and paste СУЩ.
couper-coller м. неизм.
II. cut and paste ГЛ. перех.
III. cut and paste ГЛ. неперех.
английский
английский
французский
французский
французский
французский
английский
английский
I. paste1 [peɪst] СУЩ.
1. paste (sticky mixture):
pâte ж.
2. paste (adhesive substance):
colle ж.
3. paste culin (mixture):
pâte ж.
4. paste (glass in jewelry):
II. paste1 [peɪst] ГЛ. перех.
1. paste (fasten, fix):
2. paste comput (insert into document):
I. cut [kʌt] СУЩ.
1. cut (cutting):
cut on object, wood
2. cut (slice):
cut of meat
3. cut (wound):
4. cut МЕД.:
5. cut (style):
cut of clothes, hair
coupe ж.
6. cut (share):
part ж.
7. cut (decrease):
cut in interest, production
baisse ж.
cut in staff
8. cut мн. (decrease in spending):
9. cut ЭЛЕКТР. (interruption):
10. cut КИНО., ЛИТ.:
11. cut (blow):
coup м.
12. cut ИГРА:
cut cards
coupe ж.
Выражения:
to be a cut above sb/sth
II. cut [kʌt] ПРИЛ.
1. cut (sliced, incised):
2. cut (shaped):
3. cut (reduced):
III. cut <cut, cut, -tt-> [kʌt] ГЛ. перех.
1. cut (make an opening, incision):
to cut sth out of sth
to cut sb/sth free
2. cut (slice):
3. cut (shape):
cut fingernails, hair, a flower
cut grass
cut initials
4. cut МЕД.:
5. cut перенос. ties:
6. cut ФИНАНС., ЭКОН.:
cut costs, prices
7. cut КИНО.:
cut a film
8. cut (remove):
9. cut разг. ШКОЛА, УНИВЕР.:
cut a class
cut school
10. cut ТЕХН.:
cut motor
11. cut (have a tooth emerge):
12. cut (split card deck):
cut cards
13. cut (record):
cut CD
14. cut перенос. (stop):
cut sarcasm
Выражения:
to cut it разг.
to cut sb some slack разг.
IV. cut <cut, cut, -tt-> [kʌt] ГЛ. неперех.
1. cut (make an incision):
cut in slice
2. cut МЕД.:
3. cut ИГРА:
Выражения:
paste2 [peɪst] ГЛ. перех. разг. (beat easily, thrash)
and [ənd] СОЮЗ
1. and (also):
2. and math:
3. and (then):
4. and (increase):
Выражения:
Present
Icut
youcut
he/she/itcuts
wecut
youcut
theycut
Past
Icut
youcut
he/she/itcut
wecut
youcut
theycut
Present Perfect
Ihavecut
youhavecut
he/she/ithascut
wehavecut
youhavecut
theyhavecut
Past Perfect
Ihadcut
youhadcut
he/she/ithadcut
wehadcut
youhadcut
theyhadcut
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
It's an eye-catcher for all the right reasons; it doesn't try to be too smart but at the same time, it is smart.
www.independent.ie
Jails should try to rehabilitate and re-educate these young people that reside in them.
blogs.vancouversun.com
Medical shops generally try to give cough drops instead of coins.
www.thehindu.com
Now your hair: close your eyes as you try to suss out its texture.
www.vanguardngr.com
Yank is very depressed and the other men try to understand why.
en.wikipedia.org