Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Whisky
chien guide pour les personnes sourdes

Oxford-Hachette French Dictionary

hearing dog for the deaf СУЩ.

Oxford-Hachette French Dictionary

I. hearing [брит. ˈhɪərɪŋ, америк. ˈhɪrɪŋ] СУЩ.

1. hearing (sense, faculty):

ouïe ж.
to damage sb's hearing определит. damage, loss, test

2. hearing (earshot):

3. hearing (before court, magistrate, committee etc):

4. hearing (chance to be heard):

to give sb/sth a hearing
écouter qn/qc

II. hearing [брит. ˈhɪərɪŋ, америк. ˈhɪrɪŋ] ПРИЛ.

I. hear <прош. вр., part passé heard> [брит. hɪə, америк. hɪr] ГЛ. перех.

1. hear (perceive with ears):

hear sound, thud, voice, car, radio
to make oneself or one's voice heard перенос.

2. hear (learn, find out about):

hear news, story, joke, rumour
to hear (tell) of sth
je connais la chanson! разг.

3. hear (listen to):

hear lecture, speech, broadcast, concert, record
hear judge, court, jury: case, evidence, testimony, witness
hear prayer
to hear sb do sth
to hear Mass офиц.
the court heard that ЮРИД.

II. hear <прош. вр., part passé heard> [брит. hɪə, америк. hɪr] ГЛ. неперех.

III. hear <прош. вр., part passé heard> [брит. hɪə, америк. hɪr]

I. deaf [брит. dɛf, америк. dɛf] СУЩ. Ce mot peut être perçu comme injurieux dans cette acception. Lui préférer hearing-impaired.

the deaf + гл. мн.
les sourds м. мн.
the deaf + гл. мн.
les malentendants м. мн.

II. deaf [брит. dɛf, америк. dɛf] ПРИЛ.

1. deaf person, animal:

sourd voir note

2. deaf перенос.:

to fall on deaf ears request, advice:

III. deaf [брит. dɛf, америк. dɛf]

to be as deaf as a post разг.
être sourd comme un pot разг.

I. free [брит. friː, америк. fri] СУЩ. a. free period ШКОЛА

heure ж. de libre

II. free [брит. friː, америк. fri] ПРИЛ.

1. free (unhindered, unrestricted):

free person, country, election, press, translation
free after сущ. access, choice
to break free of or from influence, restriction
to set sb free from situation, task

2. free (not captive or tied):

free person, limb
free animal, bird
to set [sb/sth] free prisoner, hostage
to set [sb/sth] free animal, bird
extirper une personne/un animal (from, of de)
to pull sth free object, shoe
to break free person, animal:

3. free (devoid):

to be free from or of sb person:
free of or from tax ФИНАНС.
free of or from interest ФИНАНС.

4. free (costing nothing):

free ticket, meal, delivery, sample
you can't expect a free ride перенос.
he's had a free ride перенос.

5. free (not occupied):

free person, time, morning, chair, room

6. free (generous, lavish):

to be free with food, drink
to be free with compliments, advice

7. free (familiar):

8. free ХИМ.:

free atom, nitrogen

9. free ЛИНГВ.:

free form, morpheme
free vowel, stress

III. free [брит. friː, америк. fri] НАРЕЧ.

1. free (at liberty):

free run, roam
to go free hostage:
to go free murderer, criminal:

2. free (without payment):

free give, mend, repair, travel

IV. free [брит. friː, америк. fri] ГЛ. перех.

1. free (set at liberty):

free (from prison, captivity, slavery, chains, trap) person, animal
to free sth from sth
to free sb from prison
to free sb from burden, prejudice
to free sb from blame, responsibility
to free sb from oppression, anxiety, guilt
to free sb from suffering, disease

2. free (make available):

free money, capital, resources
free person, hands

V. to free oneself ГЛ. возвр. гл.

to free oneself возвр. гл. (from chains, wreckage):

to free oneself from chains, wreckage
to free oneself from control, restriction, influence
to free oneself from blame, responsibility
to free oneself from anxiety, guilt

VI. -free В СОСТ. СЛ.

VII. for free НАРЕЧ.

for free give, mend, repair, work:

I'll tell you this for free разг.

VIII. free [брит. friː, америк. fri]

donner carte blanche à qn (in pour)
avoir carte blanche (in pour, in doing pour faire)

trouble-free [брит. ˌtrʌb(ə)lˈfriː, америк. ˌtrəblˈfri] ПРИЛ.

trouble-free period, operation:

to be trouble-free machine:
to be trouble-free meeting:

tax-free ПРИЛ.

tax-free income:

I. lunch [брит. lʌn(t)ʃ, америк. lən(t)ʃ] СУЩ.

II. lunch [брит. lʌn(t)ʃ, америк. lən(t)ʃ] ГЛ. неперех.

déjeuner (on, off de)

III. lunch [брит. lʌn(t)ʃ, америк. lən(t)ʃ]

out to lunch разг.
dingue разг.

lead-free [брит. lɛdˈfriː, америк. lɛdˈfri] ПРИЛ.

country [брит. ˈkʌntri, америк. ˈkəntri] СУЩ.

1. country (nation, people):

pays м.
to go to the country брит. ПОЛИТ.

2. country (native land):

patrie ж.

3. country:

in the country определит. person, road, life
in the country scene

4. country (area):

5. country МУЗ.:

country, a. country music определит. music, singer

I. for [брит. fɔː, fə, америк. fɔr, fər] ПРЕДЛОГ

1. for (intended to belong to or be used by):

to buy sth for sb
acheter qc pour or à qn

2. for (intended to help or benefit):

to do sth for sb
faire qc pour qn

3. for (indicating purpose):

faire qc pour rigoler разг.

4. for (as representative, member, employee of):

5. for (indicating cause or reason):

6. for (indicating consequence):

pour que + сослаг.

7. for (indicating person's attitude):

8. for (stressing particular feature):

9. for (considering):

10. for (towards):

11. for (on behalf of):

12. for (as regards):

13. for (indicating duration):

14. for:

15. for (on the occasion of):

16. for (indicating scheduled time):

17. for (indicating distance):

18. for (indicating destination):

19. for (indicating cost, value):

it was sold for £100
they bought the car for £6, 000
10 apples for £1
a cheque for £20

20. for (in favour of):

to be for peace, divorce, reunification

21. for (stressing appropriateness):

22. for (in support of):

23. for (indicating availability):

24. for (as part of ratio):

25. for (equivalent to):

26. for (in explanations):

27. for (when introducing clauses):

28. for (after):

II. for [брит. fɔː, fə, америк. fɔr, fər] СОЮЗ офиц.

III. for [брит. fɔː, fə, америк. fɔr, fər]

I'll be (in) for it if брит. разг.
ça va être ma fête siразг.
right, you're for it! брит. разг.
bon, ça va être ta fête! разг.
to have it in for sb разг.
avoir qn dans le collimateur разг.

I. nothing [брит. ˈnʌθɪŋ, америк. ˈnəθɪŋ] МЕСТОИМ.

1. nothing:

nerien
rienne
ne reculer devant rien (to do pour faire)
he's got nothing on you разг.! (to rival)
Paris has nothing on this разг.!

2. nothing (emphasizing insignificance):

ça lui était complètement égal (that, whether que + сослаг.)

3. nothing (very little indeed):

nothing букв., перенос.
gratuitement, gratis разг.

4. nothing (indicating absence of trait, quality):

5. nothing (emphatic: setting up comparisons):

6. nothing (no element, part):

to know nothing of truth, events, plans

7. nothing (no truth, value, use):

II. nothing [брит. ˈnʌθɪŋ, америк. ˈnəθɪŋ] НАРЕЧ.

1. nothing (in no way):

2. nothing (emphatic: totally, only):

3. nothing (emphatic: decidedly):

III. nothing [брит. ˈnʌθɪŋ, америк. ˈnəθɪŋ] ПРИЛ.

IV. nothing [брит. ˈnʌθɪŋ, америк. ˈnəθɪŋ] СУЩ.

1. nothing (nothingness):

néant м.

2. nothing (trivial matter):

V. nothing but НАРЕЧ.

ils n'ont fait que râler разг.

VI. nothing less than НАРЕЧ.

VII. nothing more than НАРЕЧ.

VIII. nothing [брит. ˈnʌθɪŋ, америк. ˈnəθɪŋ]

pas question! разг.
pas moyen! разг.
there's nothing for it! брит.

FOR ПРИЛ. НАРЕЧ. abrév

FOR → free on rail

free on rail, FOR ПРИЛ.

I. most [брит. məʊst, америк. moʊst] ОПРЕД. СЛ. When used to form the superlative of adjectives most is translated by le plus or la plus depending on the gender of the noun and by les plus with plural noun: the most beautiful woman in the room = la plus belle femme de la pièce; the most expensive hotel in Paris = l'hôtel le plus cher de Paris; the most difficult problems = les problèmes les plus difficiles. For examples and further uses see the entry below.

1. most (the majority of, nearly all):

2. most (superlative: more than all the others):

II. most [брит. məʊst, америк. moʊst] МЕСТОИМ.

1. most:

la plupart (of de)

2. most (the maximum):

3. most (more than all the others):

III. most [брит. məʊst, америк. moʊst] НАРЕЧ.

1. most (used to form superlative):

2. most (very):

3. most (more than all the rest):

4. most америк. (almost):

most разг.

IV. at (the) most НАРЕЧ.

V. for the most part НАРЕЧ.

VI. most of all НАРЕЧ.

VII. most [брит. məʊst, америк. moʊst]

to make the most of situation, resources, looks, rest, abilities, space
to make the most of holiday, opportunity, good weather

в словаре PONS

hearing СУЩ.

1. hearing no мн. (ability to hear):

ouïe ж.

2. hearing ЮРИД. (official examination):

hear <heard, heard> [hɪəʳ, америк. hɪr] ГЛ. перех., неперех.

1. hear (perceive with ears):

2. hear (be told about):

I. deaf [def] ПРИЛ.

1. deaf (unable to hear anything):

2. deaf (hard of hearing):

Выражения:

to be deaf to sth

II. deaf [def] СУЩ. мн.

I. for [fɔ:ʳ, америк. fɔ:r] ПРЕДЛОГ

1. for:

2. for (to give to):

to do sth for sb/sth
faire qc pour qn/qc

3. for (as purpose):

pour que cela soit possible сослаг.
to look for a way to +infin

4. for (to acquire):

to go for sb
to give sth for sth else

5. for (towards):

6. for (distance of):

7. for (amount of time):

8. for (on date of):

9. for (in support of):

10. for (employed by):

11. for (the task of):

it's for him to +infin
c'est à lui de +infin

12. for (in substitution):

13. for (as price of):

a check for £100
un chèque de 100£
I paid £10 for it

14. for (concerning):

il vaudrait mieux que je parte сослаг.

15. for (in reference to):

to make it easy/hard for sb (to do sth)

16. for (as cause):

for lack of sth

17. for (as reason):

18. for (despite):

autant que je sache сослаг.

19. for (as):

Выражения:

II. for [fɔ:ʳ, америк. fɔ:r] СОЮЗ офиц.

I. dog [dɒg, америк. dɑ:g] СУЩ.

1. dog (animal):

chien м.

2. dog уничиж. (nasty man):

3. dog уничиж. (ugly woman):

cageot м.

Выражения:

you do not have a dog's chance разг.
every dog has its day посл.
dog eat dog посл.
to put on the dog америк.

II. dog <-gg-> [dɒg, америк. dɑ:g] ГЛ. перех.

the [ðə, stressed, before vowel ði:] опред. арт.

le(la) м. (ж.)
l' м. и ж. + vowel
les мн.
at [or to] the hotel
at [or to] the doors
в словаре PONS

hearing СУЩ.

1. hearing (ability to hear):

ouïe ж.

2. hearing ЮРИД. (official examination):

hear <heard, heard> [hɪr] ГЛ. перех., неперех.

1. hear (perceive with ears):

2. hear (be told about):

I. deaf [def] ПРИЛ.

1. deaf (unable to hear anything):

2. deaf (hard of hearing):

Выражения:

to be deaf to sth

II. deaf [def] СУЩ. мн.

I. for [fɔr] ПРЕДЛОГ

1. for:

2. for (to give to):

to do sth for sb/sth
faire qc pour qn/qc

3. for (as purpose):

pour que cela soit possible сослаг.
to look for a way to +infin

4. for (to acquire):

to go for sb
to give sth for sth else

5. for (toward):

6. for (distance of):

7. for (amount of time):

8. for (on date of):

9. for (in support of):

10. for (employed by):

11. for (the task of):

it's for him to +infin
c'est à lui de +infin

12. for (in substitution):

13. for (as price of):

a check for $100
I paid $10 for it

14. for (concerning):

il vaudrait mieux que je parte сослаг.

15. for (in reference to):

to make it easy/hard for sb (to do sth)

16. for (as cause):

for lack of sth

17. for (as reason):

18. for (despite):

autant que je sache сослаг.

19. for (as):

Выражения:

II. for [fɔr] СОЮЗ офиц.

I. dog [dɔg] СУЩ.

1. dog (animal):

chien м.

2. dog разг. (person):

3. dog уничиж.:

cageot м.
rosse ж.

Выражения:

every dog has its day посл.
dog eat dog посл.
let sleeping dogs lie посл.

II. dog <-gg-> [dɔg] ГЛ. перех.

1. dog (hound):

2. dog (trail):

the [ðə, stressed, before vowel ði] опред. арт.

le(la) м. (ж.)
l' м. или ж. + vowel
les мн.
of [or from] the garden
of [or from] the window
of [or from] the rooms
at [or to] the office
at [or to] the window
at [or to] the hotel
at [or to] the doors
Present
Ihear
youhear
he/she/ithears
wehear
youhear
theyhear
Past
Iheard
youheard
he/she/itheard
weheard
youheard
theyheard
Present Perfect
Ihaveheard
youhaveheard
he/she/ithasheard
wehaveheard
youhaveheard
theyhaveheard
Past Perfect
Ihadheard
youhadheard
he/she/ithadheard
wehadheard
youhadheard
theyhadheard

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью