throw back в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы throw back в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Переводы throw back в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Переводы throw back в словаре английский»французский

1. throw:

throw СПОРТ, ИГРА (in football)
touche ж.
throw СПОРТ, ИГРА (in football)
lancer м.
jeté м.
coup м.
a throw of 70 m

1. throw:

throw (gen) ИГРА, СПОРТ (project) (with careful aim)
the police threw a cordon around the house перенос.

2. throw (direct) перенос.:

lancer (at à)
jeter (at à)

1. back:

back АНАТ., ЗООЛ.
dos м.
to be (flat) on one's back букв.
to be (flat) on one's back перенос.
to turn one's back on sb/sth букв., перенос.
to do sth behind sb's back букв., перенос.
to put one's back into it разг.
put your back into it разг.!
allons, un peu de nerf! разг.
he's always on my back разг.
get off my back разг.!
fiche-moi la paix! разг.

4. back (rear-facing part):

dos м.

1. back (indicating return after absence):

Смотри также wall, scratch, own, hand, duck, beyond, answer

5. wall перенос.:

mur м.
to be off the wall разг. person:
être dingue разг.
to drive sb up the wall разг.

I.own [брит. əʊn, америк. oʊn] ПРИЛ. (belonging to particular person, group etc)

1. hand АНАТ.:

main ж.
to hold sb's hand букв.
to hold sb's hand (give support) перенос. person:
to have one's hands full букв.
to have one's hands full перенос.
hands off разг.!
pas touche! разг.
hands off разг.!
bas les pattes! разг.

7. hand (possession):

I.beyond [bɪˈjɒnd] ПРЕДЛОГ Beyond is often used with a noun to produce expressions like beyond doubt, beyond a joke, beyond the grasp of, beyond the bounds of etc. For translations of these and similar expressions where beyond means outside the range of, consult the appropriate noun entry (doubt, joke, grasp, bound, etc.). See also I. 3. below.

1. answer (reply):

réponse ж. (to à)
elle a réponse à tout, elle croit tout savoir уничиж.

1. answer (reply to):

to answer the call букв., перенос.

throw back в словаре PONS

Переводы throw back в словаре английский»французский

Переводы throw back в словаре английский»французский

1. back ( front):

dos м.
fond м.
verso м.
at the back of sth, in back of sth америк.

Выражения:

1. back (to previous place, situation):

vouloir que qn revienne (сослаг.)
vouloir que qc soit rendu (сослаг.)

1. throw (propel):

to throw oneself on sb's mercy перенос.
she threw herself at him перенос.
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
The whole site should be cleared and a new building complex created that is actually modern and not a throw back to times gone by.
londonist.com
Sometimes, they throw back fish that are too small and worth less.
www.businessinsider.com
Many states apply a throw back concept to tax domestic corporations on income not taxed by other states.
en.wikipedia.org
The only one thing is a simple throw back to the pitcher.
sports.yahoo.com
Thus, the shortstop can throw back to the first baseman, who is still able to get the putout at first.
en.wikipedia.org
He no longer needs to haul the net in, sort through, and throw back fish that can't be used.
www.stuff.co.nz
Throw back one too many cocktails at your company happy hour and you're irresponsible or a floozy.
www.theatlantic.com
Do we really want to provide them with such easy ammunition to throw back at us?
leftfootforward.org
While regular light attacks are fast, heavier attacks inflict more damage and can throw back multiple enemies yet can overheat requiring a cool down period between uses.
en.wikipedia.org
The original meaning was to throw or to throw back.
en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski