I. contrôler [kɔ̃tʀole] ГЛ. перех.
1. contrôler (exercer son autorité sur):
2. contrôler (maîtriser):
4. contrôler (vérifier):
contrôle [kɔ̃tʀol] СУЩ. м.
1. contrôle (maîtrise):
2. contrôle АДМИН.:
4. contrôle (suivi):
-
- monitoring uncountable
6. contrôle:
Выражения:
tableau <мн. tableaux> [tablo] СУЩ. м.
2. tableau (description):
3. tableau (spectacle):
4. tableau (présentation graphique):
5. tableau ШКОЛА:
6. tableau (affichant des renseignements):
9. tableau ТЕАТР.:
I. vieux (vieille), vieil before vowel or mute h, <м. мн. vieux> [vjø, vjɛj] ПРИЛ.
1. vieux (d'âge avancé):
2. vieux (d'un âge relatif):
3. vieux (ancien):
II. vieux (vieille), vieil before vowel or mute h, <м. мн. vieux> [vjø, vjɛj] СУЩ. м. (ж.)
1. vieux (personne âgée):
2. vieux (vétéran):
III. vieux (vieille), vieil before vowel or mute h, <м. мн. vieux> [vjø, vjɛj] НАРЕЧ.
IV. vieux СУЩ. м.
V. vieux (vieille), vieil before vowel or mute h, <м. мн. vieux> [vjø, vjɛj]
galerie [ɡalʀi] СУЩ. ж.
2. galerie ИСК.:
5. galerie (de théâtre):
I. même [mɛm] ПРИЛ.
1. même (identique):
2. même (suprême):
3. même (exact):
II. même [mɛm] НАРЕЧ.
1. même (pour renchérir):
IV. de même НАРЕЧ.
V. de même que СОЮЗ
VII. même que СОЮЗ
VIII. même [mɛm] МЕСТОИМ. неопред.
I. loin [lwɛ̃] НАРЕЧ.
1. loin (dans l'espace):
2. loin (dans le temps):
3. loin перенос.:
II. loin de ПРЕДЛОГ
1. loin de (dans l'espace):
2. loin de (dans le temps):
3. loin de перенос.:
III. de loin НАРЕЧ.
1. de loin (d'un endroit éloigné):
2. de loin перенос.:
V. de loin en loin НАРЕЧ.
1. de loin en loin (séparé dans l'espace):
nez [nɛ] СУЩ. м.
1. nez АНАТ.:
5. nez (parfumeur créateur):
lèvre [lɛvʀ] СУЩ. ж.
1. lèvre (sur le visage):
dé [de] СУЩ. м.
1. dé ИГРА:
I. moins1 [mwɛ̃] ПРЕДЛОГ
1. moins (dans une soustraction):
2. moins (pour dire l'heure):
II. moins1 [mwɛ̃] НАРЕЧ.
1. moins (modifiant un verbe):
2. moins (modifiant un adjectif):
3. moins (modifiant un adverbe):
III. moins de ОПРЕД. СЛ. неопред.
1. moins de (avec un nom dénombrable):
2. moins de (avec un nom non dénombrable):
3. moins de (avec un numéral):
V. à moins de ПРЕДЛОГ
VIII. au moins НАРЕЧ.
IX. de moins НАРЕЧ.
X. du moins НАРЕЧ.
en moins НАРЕЧ.
I. rigueur [ʀiɡœʀ] СУЩ. ж.
1. rigueur (sévérité):
3. rigueur (précision):
II. rigueurs СУЩ. ж. мн.
III. de rigueur ПРИЛ.
IV. à la rigueur НАРЕЧ.
I. trop [tʀo] НАРЕЧ.
1. trop (indiquant un excès):
2. trop (employé avec valeur de superlatif):
II. trop de ОПРЕД. СЛ. неопред.
1. trop de (avec nom dénombrable):
III. de trop, en trop НАРЕЧ.
IV. par trop НАРЕЧ.
I. étreindre [etʀɛ̃dʀ] ГЛ. перех.
II. s'étreindre ГЛ. возвр. гл.
s'étreindre возвр. гл. amis, amants:
английский
французский
contrôle [kɔ̃tʀol] СУЩ. м.
1. contrôle des passeports:
-
- The contrôle technique must be done every two years. It is a test to ensure the ability of every vehicle to travel on the roads and the safety of its gas emissions. When all necessary repairs have been made, a small sticker must be put on the windscreen. Without this sticker, the vehicle must be kept off the roads.
3. contrôle ШКОЛА:
I. contrôler [kɔ̃tʀole] ГЛ. перех.
tableau <x> [tablo] СУЩ. м.
3. tableau ШКОЛА:
4. tableau (panneau) a. ИНФОРМ.:
de1 <d', de la, du, des> [də, dy, de] ПРЕДЛОГ
2. de (origine):
3. de (appartenance, partie):
6. de (contenu):
10. de (agent, temporel):
английский
французский
contrôle [ko͂tʀol] СУЩ. м.
1. contrôle des passeports:
3. contrôle ШКОЛА:
I. contrôler [ko͂tʀole] ГЛ. перех.
tableau <x> [tablo] СУЩ. м.
3. tableau ШКОЛА:
4. tableau (panneau) a. inform:
de1 <d', de la, du, des> [də, dy, de] ПРЕДЛОГ
2. de (origine):
3. de (appartenance, partie):
6. de (contenu):
10. de (agent, temporel):
tableau de contrôle
| je | contrôle |
|---|---|
| tu | contrôles |
| il/elle/on | contrôle |
| nous | contrôlons |
| vous | contrôlez |
| ils/elles | contrôlent |
| je | contrôlais |
|---|---|
| tu | contrôlais |
| il/elle/on | contrôlait |
| nous | contrôlions |
| vous | contrôliez |
| ils/elles | contrôlaient |
| je | contrôlai |
|---|---|
| tu | contrôlas |
| il/elle/on | contrôla |
| nous | contrôlâmes |
| vous | contrôlâtes |
| ils/elles | contrôlèrent |
| je | contrôlerai |
|---|---|
| tu | contrôleras |
| il/elle/on | contrôlera |
| nous | contrôlerons |
| vous | contrôlerez |
| ils/elles | contrôleront |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Elle était incapable de se contrôler, pas même un peu, et cela l'enrageait davantage.
fr.wikipedia.org Chez le sujet anxieux, ne pouvant se contrôler en période de tension, il s'agit de manipulations machinales au niveau de la peau (tics de grattage).
fr.wikipedia.org Il est complètement dominé par sa maitresse, mais cela ne semble pas trop le gêner, celle-ci tenant beaucoup à lui.
fr.wikipedia.org Dans la pirogue se trouve des écopes pour la vider de l'eau qui peut s'accumuler si elle bascule trop, notamment lors d'un mauvais changement.
fr.wikipedia.org Les erreurs d'interprétation peuvent provenir de gouttes trop rapprochées (superposition), d'induction de saignements (faux positifs), d'épiderme insuffisamment égratigné (faux négatifs), de mauvais extraits d'allergènes ou d'un non-respect des précautions sus-mentionnées.
fr.wikipedia.org Поиск в словаре
- tabasser
- tabatière
- TABDT
- tabellion
- tabernacle
- tableau de contrôle
- tableautin
- tablée
- tabler
- tablette
- tableur