PASSAGE DE CÂBLE

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Le bâtiment de la machine électrique avec le passage des câbles.

fr.wikipedia.org

Un nouveau passage de câble électrique en toiture est créé.

fr.wikipedia.org

L'arrière du navire est ouvert et pourvu d'un fort rouleau qui permet le relevage de charges (ancres, bouées par exemple) et le passage des câbles/chaînes.

fr.wikipedia.org

Ce procédé supposait le passage des câbles dans le vide du caisson, ce qui sera appelé ultérieurement la précontrainte extérieure.

fr.wikipedia.org

Il obtint ensuite la tension désirée en actionnant des vérins placés sous le passage des câbles au sommet des pylônes.

fr.wikipedia.org

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

PONS с рекламой

PONS Pur

Oxford-Hachette French Dictionary

câble [kɑbl] СУЩ. м.

1. câble (cordage):

2. câble устар. ТВ:

3. câble (télégramme):

câbler [kɑble] ГЛ. перех.

1. câbler (connecter):

2. câbler ТВ:

3. câbler ИНФОРМ.:

4. câbler (télégraphier):

passage [pasaʒ] СУЩ. м.

1. passage (circulation):

2. passage (séjour):

3. passage (visite en chemin):

4. passage (franchissement):

5. passage (à la radio, télévision, au théâtre):

6. passage (chemin emprunté):

7. passage (à une situation nouvelle):

8. passage:

9. passage:

10. passage КОНН.:

I. même [mɛm] ПРИЛ.

1. même (identique):

2. même (suprême):

3. même (exact):

II. même [mɛm] НАРЕЧ.

1. même (pour renchérir):

2. même (précisément):

III. à même de СОЮЗ

IV. de même НАРЕЧ.

V. de même que СОЮЗ

VI. même si СОЮЗ

VII. même que СОЮЗ

même que жарг.:

VIII. même [mɛm] МЕСТОИМ. неопред.

I. loin [lwɛ̃] НАРЕЧ.

1. loin (dans l'espace):

2. loin (dans le temps):

3. loin перенос.:

II. loin de ПРЕДЛОГ

1. loin de (dans l'espace):

2. loin de (dans le temps):

3. loin de перенос.:

III. de loin НАРЕЧ.

1. de loin (d'un endroit éloigné):

2. de loin перенос.:

IV. au loin НАРЕЧ. (dans le lointain)

V. de loin en loin НАРЕЧ.

1. de loin en loin (séparé dans l'espace):

2. de loin en loin (de temps en temps):

VI. loin [lwɛ̃]

nez [nɛ] СУЩ. м.

1. nez АНАТ.:

2. nez (partie avant):

3. nez ГЕОГР. (promontoire):

4. nez (arôme du vin):

5. nez (parfumeur créateur):

monture [mɔ̃tyʀ] СУЩ. ж.

1. monture (animal):

2. monture ТЕХН.:

lèvre [lɛvʀ] СУЩ. ж.

1. lèvre (sur le visage):

2. lèvre (de la vulve):

3. lèvre (de faille, plaie):

dé [de] СУЩ. м.

1. dé ИГРА:

2. dé (pour la couture):

I. moins1 [mwɛ̃] ПРЕДЛОГ

1. moins (dans une soustraction):

2. moins (pour dire l'heure):

3. moins (dans une température):

II. moins1 [mwɛ̃] НАРЕЧ.

1. moins (modifiant un verbe):

2. moins (modifiant un adjectif):

3. moins (modifiant un adverbe):

III. moins de ОПРЕД. СЛ. неопред.

1. moins de (avec un nom dénombrable):

I. moins¹ [mwɛ̃] ПРЕДЛОГ

II. moins¹ [mwɛ̃] НАРЕЧ.

dé¹ [de] СУЩ. м.

de¹ <d', de la, du, des> [də, dy, de] ПРЕДЛОГ