I. finir [finiʀ] ГЛ. перех.
1. finir:
2. finir (consommer jusqu'au bout):
II. finir [finiʀ] ГЛ. неперех.
1. finir (gén):
2. finir:
Выражения:
queue [kø] СУЩ. ж.
2. queue БОТАН.:
5. queue (partie terminale):
6. queue (dans un classement):
7. queue (file d'attente):
9. queue (pénis):
I. avance [avɑ̃s] СУЩ. ж.
1. avance (progression):
2. avance (avantage):
II. à l'avance НАРЕЧ.
III. d'avance НАРЕЧ.
IV. en avance НАРЕЧ.
1. en avance (sur l'heure):
V. par avance НАРЕЧ.
VI. avances СУЩ. ж. мн.
I. contre1 [kɔ̃tʀ] ПРЕДЛОГ
1. contre (marquant un contact entre personnes):
2. contre (marquant l'opposition):
II. contre1 [kɔ̃tʀ] НАРЕЧ.
1. contre (marquant un contact):
2. contre (marquant l'opposition):
III. par contre НАРЕЧ.
fortune [fɔʀtyn] СУЩ. ж.
1. fortune (richesse):
2. fortune (chance):
3. fortune (destinée):
I. suite [sɥit] СУЩ. ж.
1. suite (reste):
2. suite (partie suivante):
3. suite:
4. suite (résultat):
5. suite (réponse produite):
6. suite (indiquant la position):
7. suite (cohérence):
8. suite (série):
12. suite МУЗ.:
II. de suite НАРЕЧ.
1. de suite (d'affilée):
III. par la suite НАРЕЧ.
V. par suite de ПРЕДЛОГ
VI. à la suite de ПРЕДЛОГ
1. à la suite de (en conséquence, après):
2. à la suite de (derrière):
I. conséquent (conséquente) [kɔ̃sekɑ̃, ɑ̃t] ПРИЛ.
1. conséquent (important):
- conséquent (conséquente)
-
2. conséquent (cohérent):
- conséquent (conséquente)
- consistent (avec with)
3. conséquent ГЕОГР.:
4. conséquent:
II. conséquent СУЩ. м.
conséquent м.:
I. ailleurs [ajœʀ] НАРЕЧ.
II. d'ailleurs НАРЕЧ.
III. par ailleurs НАРЕЧ.
I. voir [vwaʀ] ГЛ. перех.
1. voir (percevoir par les yeux):
2. voir (être spectateur, témoin de):
3. voir (se figurer):
4. voir (juger):
5. voir (comprendre, déceler):
6. voir (constater, découvrir):
7. voir:
8. voir (recevoir, se rendre chez, fréquenter):
II. voir à ГЛ. перех.
III. voir [vwaʀ] ГЛ. неперех.
1. voir (avec les yeux):
2. voir (par l'esprit):
3. voir (pour insister):
IV. se voir ГЛ. возвр. гл.
1. se voir (dans la glace, en imagination):
2. se voir (être conscient de):
3. se voir (se remarquer):
4. se voir (se produire):
5. se voir (se trouver):
8. se voir (être vu):
V. voir [vwaʀ]
I. terre [tɛʀ] СУЩ. ж.
1. terre (surface du sol):
2. terre (matière) (gén):
3. terre (campagne):
4. terre (terrain):
5. terre (région):
6. terre (opposé à mer):
7. terre (où vit l'humanité):
8. terre ИСК.:
II. terre à terre ПРИЛ.
III. par terre НАРЕЧ.
IV. terre [tɛʀ]
V. terre [tɛʀ]
I. dessous [dəsu] НАРЕЧ.
II. dessous [dəsu] СУЩ. м.
III. dessous СУЩ. м. мн.
1. dessous (sous-vêtements):
VI. en dessous НАРЕЧ.
1. en dessous (sous quelque chose):
VII. par en dessous НАРЕЧ.
1. par en dessous (sous quelque chose):
VIII. en dessous de ПРЕДЛОГ
1. en dessous de (sous):
2. en dessous de (à un niveau inférieur):
IX. de dessous ПРЕДЛОГ (d'un endroit)
I. par [paʀ] ПРЕДЛОГ
1. par (indiquant un trajet):
3. par (indiquant une circonstance):
4. par (indiquant une répartition):
5. par (introduit un complément d'agent):
8. par (indiquant la cause):
II. de par ПРЕДЛОГ офиц.
I. saint (sainte) [sɛ̃, sɛ̃t] ПРИЛ.
1. saint (sacré):
2. saint (canonisé):
II. saint (sainte) [sɛ̃, sɛ̃t] СУЩ. м. (ж.)
III. saint (sainte) [sɛ̃, sɛ̃t]
mont [mɔ̃] СУЩ. м.
3. mont (en chiromancie):
французский
английский
I. finir [finiʀ] ГЛ. неперех.
1. finir (s'arrêter):
2. finir (terminer):
4. finir (en venir à):
II. finir [finiʀ] ГЛ. перех.
1. finir (arriver au bout de) a. СПОРТ:
2. finir (consommer, utiliser jusqu'au bout):
4. finir (cesser):
par [paʀ] ПРЕДЛОГ
1. par (grâce à l'action de, au moyen de):
2. par (origine):
4. par (à travers, via):
5. par (localisation):
6. par (distribution, mesure):
7. par (durant, pendant):
французский
английский
английский
французский
I. finir [finiʀ] ГЛ. неперех.
1. finir (s'arrêter):
2. finir (terminer):
4. finir (en venir à):
II. finir [finiʀ] ГЛ. перех.
1. finir (arriver au bout de) a. СПОРТ:
2. finir (consommer, utiliser jusqu'au bout):
4. finir (cesser):
par [paʀ] ПРЕДЛОГ
1. par (grâce à l'action de, au moyen de):
2. par (origine):
4. par (à travers, via):
5. par (localisation):
6. par (distribution, mesure):
7. par (durant, pendant):
| je | finis |
|---|---|
| tu | finis |
| il/elle/on | finit |
| nous | finissons |
| vous | finissez |
| ils/elles | finissent |
| je | finissais |
|---|---|
| tu | finissais |
| il/elle/on | finissait |
| nous | finissions |
| vous | finissiez |
| ils/elles | finissaient |
| je | finis |
|---|---|
| tu | finis |
| il/elle/on | finit |
| nous | finîmes |
| vous | finîtes |
| ils/elles | finirent |
| je | finirai |
|---|---|
| tu | finiras |
| il/elle/on | finira |
| nous | finirons |
| vous | finirez |
| ils/elles | finiront |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Elle prend cette proposition à la légère et finit par le gifler devant ses avances.
fr.wikipedia.org Madeleine doit repousser les avances parfois trop pressantes de son public endiablé, mais ce n'est pas une fille à se laisser faire...
fr.wikipedia.org Devenue une belle jeune femme, elle a des admirateurs, mais repousse leurs avances.
fr.wikipedia.org Amélia repousse les avances de l'écuyer et déchaîne le courroux de ce dernier.
fr.wikipedia.org Minnie est dépeinte dans ce film comme une jeune fille de caractère, capable de refuser les avances brutales d'un soupirant potentiel.
fr.wikipedia.org