nothing more than в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы nothing more than в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Переводы nothing more than в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Переводы nothing more than в словаре английский»французский

1. nothing:

nerien
rienne
il n'y a pas grand-chose à la télé разг.
he's got nothing on you разг.! (to rival)
il ne t'arrive pas à la cheville! разг.
Paris has nothing on this разг.!

2. nothing (emphasizing insignificance):

3. nothing (very little indeed):

nothing букв., перенос.
gratuitement, gratis разг.

4. nothing (indicating absence of trait, quality):

5. nothing (emphatic: setting up comparisons):

Смотри также sweet

1. sweet букв.:

I.more [брит. mɔː, америк. mɔr] НАРЕЧ. When used to modify an adjective or an adverb to form the comparative more is very often translated by plus: more expensive = plus cher/chère; more beautiful = plus beau/belle; more easily = plus facilement; more regularly = plus régulièrement. For examples and further uses see I. 1. below.
When used as an adjective to indicate a greater amount or quantity of something more is very often translated by plus de: more money/cars/people = plus d'argent/de voitures/de gens. For examples and further uses see II. 1. below.

2. more:

I.than [брит. ðan, ð(ə)n, америк. ðæn, ðən] ПРЕДЛОГ When than is used as a preposition in expressions of comparison, it is translated by que (or qu' before a vowel or mute ‘h’): he's taller than me = il est plus grand que moi; London is bigger than Oxford = Londres est plus grand qu'Oxford.
For expressions with numbers, temperatures etc see the entry below.
See also the entries more, less, hardly, soon, rather, other.
When than is used as a conjunction, it is translated by que and the verb following it is preceded by ne: it was farther than I thought = c'était plus loin que je ne pensais. However, French speakers often try to phrase the comparison differently: it was more difficult than we expected = c'était plus difficile que prévu. For other uses see the entry below.
See also the entries hardly, rather, soon.

Смотри также more, soon, rather, other, little2, less, hardly

I.more [брит. mɔː, америк. mɔr] НАРЕЧ. When used to modify an adjective or an adverb to form the comparative more is very often translated by plus: more expensive = plus cher/chère; more beautiful = plus beau/belle; more easily = plus facilement; more regularly = plus régulièrement. For examples and further uses see I. 1. below.
When used as an adjective to indicate a greater amount or quantity of something more is very often translated by plus de: more money/cars/people = plus d'argent/de voitures/de gens. For examples and further uses see II. 1. below.

2. more:

3. soon (early):

1. rather (somewhat, quite):

2. rather (more readily, preferably):

II.rather [брит. ˈrɑːðə, америк. ˈræðər] МЕЖД. устар. брит.

4. other (different, not the same):

6. little (short):

2. hardly (not really):

I can hardly wait! ирон.

nothing more than в словаре PONS

Переводы nothing more than в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Переводы nothing more than в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Переводы nothing more than в словаре английский»французский

1. nothing (not anything):

Смотри также something, anything

more сравнит. of

Смотри также much, many

Смотри также more, much, many, other, little, less

more сравнит. of

peu à peu
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
While still a demanding form of training, this exercise protocol could be used by the general public with nothing more than an average exercise bike.
en.wikipedia.org
He is nothing more than a slothful, drunken, incompetent lecher who will soon be seeking employment elsewhere.
en.wikipedia.org
Today the firms building is nothing more than a ruin and is described by many locals as an eyesore.
en.wikipedia.org
In it, he reads that the train station destination was in reality meant to be nothing more than a wild goose chase.
en.wikipedia.org
Initially, it appeared to be nothing more than the meanderings of a 20-something seeking a new path.
news.nationalpost.com
The world loves nothing more than a bit of ceremonial and the dafter it is the better.
www.limerickleader.ie
Ten years ago, the median house price was just $316,000 and there was nothing more than a historic cinema and a milk bar.
www.propertyobserver.com.au
The original front door was repaired and a crack fixed that had been previously sealed with nothing more than black tar.
en.wikipedia.org
Pepper likes to consider himself a free spirit, yet in practice he is nothing more than a war profiteer and a drunk.
en.wikipedia.org
He's degenerated into nothing more than a soapbox for the political views of the writers.
en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "nothing more than" в других языках


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski