All Saints' Day в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы All Saints' Day в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Переводы All Saints' Day в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Переводы All Saints' Day в словаре английский»французский

1. day (24-hour period):

jour м.
one fine day перенос.
le jour
from this day forth лит.

2. day (until evening):

what a day! определит. job

4. day (specific):

jour м.

5. day (as historical period):

day gén мн.
il a 50 ans bien tassés! разг.

Смотри также week

a week today/on Monday брит., a week from today/Monday америк., today/Monday week
a week yesterday брит., a week from yesterday америк.
the working or work америк. week
flanquer une bonne raclée à qn разг.

1. all (everything):

all will be revealed шутл.
vous saurez tout шутл.

3. all (everyone):

5. all (emphasizing unanimity or entirety):

who all was there? америк.
y'all have a good time now! америк.

2. all (the whole of):

1. all (emphatic: completely):

2. all+ (in the highest degree) → all-consuming

+ сослаг. there's nothing at all here
to be as mad/thrilled as all get out разг. америк.
he's not all there разг.
it's all go разг. here! брит.
on s'active ici! разг.
it's all up with us разг. брит.
nous sommes fichus разг.
all in брит. жарг.
crevé жарг.
all in брит. жарг.

Смотри также worst, thing, place, people, best, bad, all-important, all-embracing, all-consuming

1. worst (most difficult, unpleasant):

le/la pire м./ж.

2. worst (expressing the most pessimistic outlook):

le pire м.

3. worst (most unbearable):

this is media hype разг. at its worst

5. worst (of the lowest standard, quality):

worst of all, …

1. thing (object):

chose ж.
truc м. разг.
à quoi sert ce truc? разг.

2. thing (action, task, event):

chose ж.

3. thing (matter, fact):

chose ж.
the thing is, (that) …
ce qu'il y a, c'est que
ce qu'il y a de bien, c'est que

2. things (situation, circumstances, matters):

les choses ж. мн.
it's the in thing разг.
il a trouvé le bon filon разг.
he likes to do his own thing разг.
to have a thing about (like) разг.
craquer pour разг.
he's got a thing about flying разг.
it's a girl/guy thing разг.
to make a big thing (out) of it разг.
to know a thing or two about sth разг.
I could tell you a thing or two about him разг.!

1. place (location, position):

2. place (town, hotel etc):

all over the place перенос., разг. speech, lecture
your hair is all over the place разг.!

5. place (seat, space):

place ж.

10. place (correct position):

I.people [брит. ˈpiːp(ə)l, америк. ˈpipəl] СУЩ. (nation) gens is masculine plural and never countable (you CANNOT say ‘trois gens’). When used with gens, some adjectives such as vieux, bon, mauvais, petit, vilain placed before gens take the feminine form: les vieilles gens.

1. people:

gens м. мн.
personnes ж. мн.

1. best (most enjoyable, pleasant):

le/la meilleur/-e м./ж.

6. best (peak, height):

1. best (most excellent or pleasing):

3. best (most appropriate or suitable):

best superlative of well

you'd best do разг.

1. bad (poor, inferior, incompetent, unacceptable):

bad определит. joke
not bad разг.
pas mauvais, pas mal разг.

3. bad (morally or socially unacceptable):

bad определит. language, word
grossier/-ière
+ сослаг. it will look bad

7. bad (ill, with a weakness or injury):

to be in a bad way разг.
filer un mauvais coton разг.

All Saints' Day в словаре PONS

Переводы All Saints' Day в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Переводы All Saints' Day в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Переводы All Saints' Day в словаре английский»французский

1. all (everybody):

two all СПОРТ
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
Twenty-odd lines run across the city with additional lines opened on special occasions (such as All Saints' Day).
en.wikipedia.org
The origin of All Saints' Day can not be traced with certainty, and it has been observed on various days in different places.
en.wikipedia.org
They are traditionally put by children's bedsides on All Saints' Day.
en.wikipedia.org
The opening service was on All Saints' Day, 1778.
en.wikipedia.org
It was dedicated to All Saints' Day.
en.wikipedia.org
The bay, which gets its name from having been discovered on All Saints' Day forms a natural harbor.
en.wikipedia.org
When the school was re-opened on All Saints' Day, 1866 it had nineteen boys attending as either boarders or day students and three students enrolled in theology courses.
en.wikipedia.org
The liturgical colour of All Saints' Day is white, which is symbolic of victory and life.
en.wikipedia.org
It was consecrated in 1698 on All Saints' Day.
en.wikipedia.org
All Saints' Day is a holy day to honour all the saints and martyrs, both known and unknown.
en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski